1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.MX 3 00:01:27,122 --> 00:01:28,802 Ai o atingere plăcută. 4 00:01:29,362 --> 00:01:31,042 Vrei o împletitură? 5 00:01:34,722 --> 00:01:36,082 Faceți cunoștință cu Peppe. 6 00:01:37,122 --> 00:01:39,402 - E drăguț! - Uite. 7 00:01:42,642 --> 00:01:44,642 Cum de îl crești? 8 00:01:46,202 --> 00:01:48,320 Mama lui îl părăsise. 9 00:01:52,562 --> 00:01:55,522 Nu a putut să iasă din ou 10 00:01:55,642 --> 00:01:58,682 din cauza unui picior rupt. 11 00:01:59,362 --> 00:02:00,362 Deci... 12 00:02:02,242 --> 00:02:04,922 am deschis oul și Peppe era acolo! 13 00:02:06,522 --> 00:02:07,842 Să-l vedem! 14 00:02:07,962 --> 00:02:08,962 El fuge. 15 00:02:13,962 --> 00:02:15,962 Te bag în apă. 16 00:02:21,162 --> 00:02:26,162 Nu intră singur în apă. Întotdeauna vrea să-l veghez. 17 00:03:21,362 --> 00:03:23,282 Dacă există ceva care merită spus, 18 00:03:23,402 --> 00:03:26,722 Am decis să ne unim împreună a face un film 19 00:03:27,322 --> 00:03:30,442 și călătoriți prin Italia, „bel paese” al nostru, „țara frumoasă”, 20 00:03:30,602 --> 00:03:32,920 dacă mai poți numi așa. 21 00:03:35,682 --> 00:03:38,322 Ne-am întâlnit la începutul lui 2020. 22 00:03:38,562 --> 00:03:41,842 Era iarnă și ne-am aventurat afară. 23 00:03:42,122 --> 00:03:46,402 Am întrebat grupuri de tineri cum și-au imaginat viitorul. 24 00:03:49,802 --> 00:03:51,802 Dar ce înțelegem prin „tineri”? 25 00:04:05,962 --> 00:04:10,522 Nu mai sunt copii dar nu încă adulți. 26 00:04:11,562 --> 00:04:15,242 Ei se luptă cu sarcina dificilă de a deveni adulți. 27 00:04:16,242 --> 00:04:19,842 Sunt un fel de creaturi supranaturale, Cei care devin. 28 00:04:22,322 --> 00:04:23,802 Ce vor deveni? 29 00:04:25,922 --> 00:04:28,762 Ne vedem astăzi în ele? 30 00:04:48,602 --> 00:04:50,962 Ce ai făcut cu motorul? 31 00:04:51,280 --> 00:04:53,602 Am modificat setul de cilindri. 32 00:04:54,642 --> 00:04:57,402 Adica chiulasa si pistonul. 33 00:04:57,802 --> 00:05:02,962 Am schimbat mufa, carburatorul si filtrul deschis. 34 00:05:03,202 --> 00:05:07,322 - Unde găsești banii? - Părinții noștri ne-o dau. 35 00:05:08,162 --> 00:05:12,002 De ce îți dau părinții bani? 36 00:05:12,122 --> 00:05:15,322 Ei cred că dacă cheltuiesc bani pe mașina Ape 37 00:05:15,442 --> 00:05:17,802 Nu o voi cheltui pentru fumat sau băutură. 38 00:05:17,922 --> 00:05:20,122 Vorbind pentru mine. 39 00:05:21,042 --> 00:05:24,522 bunicii Andreei da-i bani sa faca treburi. 40 00:05:25,122 --> 00:05:28,082 E cam răsfățat, totuși. Lucrează doar pentru bacșișuri! 41 00:05:28,202 --> 00:05:30,562 Așa și-a cumpărat mașina. 42 00:05:51,882 --> 00:05:52,922 Deci, 43 00:05:53,642 --> 00:05:55,042 care este viitorul? 44 00:06:07,242 --> 00:06:08,802 Care este viitorul pentru tine? 45 00:06:13,082 --> 00:06:17,122 Viitorul nostru este să trăim cu... 46 00:06:20,840 --> 00:06:25,362 Pentru a avea o familie, trăiește cu bărbatul pe care îl iubești, 47 00:06:25,522 --> 00:06:28,280 ai copii, fii independent. 48 00:06:28,522 --> 00:06:29,522 Fi fericit. 49 00:06:29,562 --> 00:06:33,202 - A fi fericit este principalul lucru. - Căsătorește-te. 50 00:06:34,042 --> 00:06:38,002 - Fii responsabil. - Aveți multe proiecte. 51 00:06:38,322 --> 00:06:41,802 - Lucru. - Asta e principalul. 52 00:06:42,722 --> 00:06:45,362 Bărbații trebuie să aibă grijă de familie. 53 00:06:45,522 --> 00:06:48,722 Femeile trebuie să fie independente de dragul lor. 54 00:06:48,840 --> 00:06:52,242 - Eu nu cred acest lucru. - Bărbații trebuie să asigure! 55 00:06:52,682 --> 00:06:56,322 Toată lumea ar trebui să lucreze. 56 00:06:56,442 --> 00:06:58,242 De ce nu ar trebui să muncească femeile? 57 00:06:58,602 --> 00:07:00,562 - Ei au grijă de casă. - Și copii. 58 00:07:00,682 --> 00:07:01,882 Asta am spus. 59 00:07:02,122 --> 00:07:05,442 Femeile trebuie să muncească sa fie si independent financiar. 60 00:07:05,602 --> 00:07:08,362 Am spus că și femeile ar trebui să lucreze. 61 00:07:08,602 --> 00:07:09,682 Ceva obiective? 62 00:07:09,922 --> 00:07:10,762 Sigur. 63 00:07:10,882 --> 00:07:13,882 - Care sunt obiectivele tale? - Am multe. 64 00:07:15,442 --> 00:07:19,642 - Spune-mi. - Pentru a deveni cosmetician profesionist. 65 00:07:20,002 --> 00:07:21,362 Pentru a înființa magazinul. 66 00:07:21,722 --> 00:07:22,722 A călători. 67 00:07:22,762 --> 00:07:25,642 Să te miști mereu. 68 00:07:25,962 --> 00:07:28,122 Pentru a deveni un artist de machiaj. 69 00:07:28,242 --> 00:07:29,922 - Să călătorești? - Da. 70 00:07:30,882 --> 00:07:32,202 Călătorești vreodată? 71 00:07:32,762 --> 00:07:34,402 - Puţin. - Deseori. 72 00:07:34,562 --> 00:07:37,162 - Ai călătorit vreodată prin Italia? - Da. 73 00:07:37,282 --> 00:07:39,282 Ce părere aveți despre Italia? 74 00:07:40,682 --> 00:07:43,682 - Nu există viitor în Italia. - Exact. 75 00:07:44,602 --> 00:07:47,082 - Nici un viitor pentru tine aici? - Nu. 76 00:07:47,202 --> 00:07:49,962 - Nu este înfricoșător? - Sigur. 77 00:07:51,242 --> 00:07:52,242 Ce zici de tine? 78 00:07:52,322 --> 00:07:55,242 Îmi doresc ca pe viitor... 79 00:07:56,162 --> 00:07:57,522 oamenii nu vor mai discrimina... 80 00:07:58,242 --> 00:08:00,322 ...nu mai discrimina... 81 00:08:00,882 --> 00:08:02,882 ...oameni care nu sunt ca ei. 82 00:08:03,002 --> 00:08:05,762 Oameni care sunt ușor diferiți. 83 00:08:06,042 --> 00:08:08,722 vreau sa stiu alte țări și culturi. 84 00:08:08,922 --> 00:08:10,602 Cei care sunt diferiți din punct de vedere sexual. 85 00:08:10,722 --> 00:08:13,322 Toată lumea ar trebui să fie liberă să iubească pe oricine aleg. 86 00:08:13,442 --> 00:08:15,442 Nu judeca viețile altora. 87 00:08:16,282 --> 00:08:17,962 La ce te gândești, Caterina? 88 00:08:20,842 --> 00:08:26,522 De exemplu, este greu să fii lesbiană în societatea noastră. 89 00:08:26,642 --> 00:08:29,002 Ei sunt întotdeauna judecați. 90 00:08:30,642 --> 00:08:32,042 Te simți judecat? 91 00:08:32,602 --> 00:08:34,362 Da, da. 92 00:08:36,002 --> 00:08:37,002 Nu știu. 93 00:08:37,322 --> 00:08:38,922 Nu mă afectează cu adevărat. 94 00:08:39,042 --> 00:08:41,282 Te obisnuiesti. 95 00:08:41,722 --> 00:08:43,602 - Adică nepoliticos? - Da. 96 00:08:44,242 --> 00:08:46,042 Devi și tu nepoliticos. 97 00:09:38,362 --> 00:09:39,602 L-am ales pe acesta. 98 00:09:39,842 --> 00:09:44,322 Arată o mână care încearcă să marcheze un perete. 99 00:09:46,042 --> 00:09:49,042 Mă simt așa chiar acum. 100 00:09:49,162 --> 00:09:51,122 vreau sa las un semn, 101 00:09:51,680 --> 00:09:55,002 fie prin studiu 102 00:09:55,122 --> 00:09:59,042 sau făcând lucrurile pe care le iubesc sau o voi face pe viitor. 103 00:09:59,762 --> 00:10:01,282 Eu l-am ales pe acesta. 104 00:10:01,842 --> 00:10:06,202 Este un bărbat în costum cu pietre pe umeri. 105 00:10:06,722 --> 00:10:11,242 L-am ales pe acesta pentru că când văd un bărbat îmbrăcat ascuțit 106 00:10:11,362 --> 00:10:16,362 Cred că trebuie să aibă succes si fara griji. 107 00:10:17,002 --> 00:10:20,722 Pietrele reprezintă 108 00:10:21,122 --> 00:10:26,362 grijile ascunse în spatele costumului. 109 00:10:26,882 --> 00:10:29,560 Nu mă îmbrac așa, 110 00:10:29,680 --> 00:10:34,882 dar mereu dau peste ca un tip vesel, facil. 111 00:10:35,242 --> 00:10:36,962 Așa s-ar putea gândi oamenii 112 00:10:39,962 --> 00:10:43,882 că nu am temeri. 113 00:10:44,162 --> 00:10:47,082 Dar de fapt am multe griji pe umerii mei. 114 00:10:47,202 --> 00:10:50,680 Unele dintre ele îngrijorează relația mea cu oamenii. 115 00:10:51,202 --> 00:10:52,882 Am ales două poze. 116 00:10:53,042 --> 00:10:54,042 Acesta 117 00:10:54,762 --> 00:10:55,762 iar acesta. 118 00:10:55,962 --> 00:10:57,202 L-am ales pe acesta 119 00:10:57,322 --> 00:11:02,322 pentru că chiar nu mi-ar păsa mai puțin despre oamenii care mă judecă. 120 00:11:03,242 --> 00:11:04,762 Ce este lumea? 121 00:11:05,282 --> 00:11:08,122 Chiar nu mi-ar păsa mai puțin despre observațiile lor. 122 00:11:08,560 --> 00:11:11,442 fumez o țigară și suflă-ți-o în față! 123 00:11:11,602 --> 00:11:14,402 Nu-mi pasă ce crezi despre mine. 124 00:11:14,560 --> 00:11:19,282 Aceasta înseamnă că nu trebuie strică atunci când cineva te judecă. 125 00:11:19,402 --> 00:11:22,402 Te face mai puternic. 126 00:11:23,202 --> 00:11:25,282 Aceste două poze mă reprezintă cu adevărat. 127 00:11:26,122 --> 00:11:27,560 Sunt fotografii frumoase. 128 00:11:55,122 --> 00:11:57,560 Sunt cea mai bună greutate penă din jur. 129 00:11:59,122 --> 00:12:00,642 Adică ușor! 130 00:12:01,402 --> 00:12:03,042 Sigur, ușor. 131 00:12:03,560 --> 00:12:06,202 - Dar viitorul tău? - Ei bine... 132 00:12:07,042 --> 00:12:08,642 Voi deveni profesionist. 133 00:12:10,602 --> 00:12:13,042 Altfel, la ce folosește antrenamentul? 134 00:12:14,560 --> 00:12:15,722 Fără plan b? 135 00:12:16,282 --> 00:12:18,042 Alăturați-vă armatei. 136 00:12:18,680 --> 00:12:20,322 Mă voi înrola cu siguranță. 137 00:12:21,560 --> 00:12:22,962 Este visul meu din copilărie. 138 00:12:23,882 --> 00:12:25,402 Vei rămâne în Italia? 139 00:12:25,560 --> 00:12:30,202 vreau să plec. Acesta este un loc prost. Nu e nimic pentru mine aici. 140 00:12:30,722 --> 00:12:32,042 Unde vei merge? 141 00:12:32,402 --> 00:12:35,402 Oriunde altundeva! Nu cred că voi găsi fericirea aici. 142 00:12:36,560 --> 00:12:38,522 Care este relația ta cu Italia? 143 00:12:41,122 --> 00:12:44,202 Pentru mine este cel mai bun loc din lume. 144 00:12:44,802 --> 00:12:46,082 Vorbind despre... 145 00:12:47,042 --> 00:12:51,680 mare si turism, 146 00:12:51,802 --> 00:12:55,642 Italia este una dintre cele mai bune ţări din lume. 147 00:12:55,762 --> 00:12:57,762 Vorbind despre bani, locuri de muncă 148 00:12:58,842 --> 00:13:02,642 și box, cu siguranță trebuie să pleci. 149 00:13:02,762 --> 00:13:07,560 Aici nu ești în stare pentru a concura la nivel internațional. 150 00:13:08,202 --> 00:13:11,602 Fotbalul este singurul sport, aici. 151 00:13:11,762 --> 00:13:14,082 Toate celelalte sporturi sunt considerate mai puțin demne. 152 00:13:15,242 --> 00:13:19,560 Urăsc jucătorii de fotbal! Ei câștigă milioane doar pentru a lovi o minge. 153 00:13:19,802 --> 00:13:25,402 Muncitori în construcții să-și mute fundul douăsprezece ore pe zi. 154 00:13:26,162 --> 00:13:29,082 Încep dimineața devreme pentru a câștiga bănuți. 155 00:13:29,202 --> 00:13:30,680 Nu-mi place. 156 00:13:32,842 --> 00:13:34,762 Ce poți face în privința asta? 157 00:13:34,882 --> 00:13:40,002 Ar trebui să dai mai mulți bani celor vrednici, oamenii care isi fac fundul. 158 00:13:41,162 --> 00:13:43,642 Ar trebui să dai mai puțini bani 159 00:13:44,962 --> 00:13:47,362 oamenilor care practică sporturi inutile! 160 00:13:48,602 --> 00:13:50,560 Ei bine, nu sunt de fapt inutil, dar... 161 00:13:50,680 --> 00:13:52,362 Sunteți de acord cu el? 162 00:13:52,522 --> 00:13:54,082 Ar trebui să plătească jucătorii mai puțin. 163 00:13:54,202 --> 00:13:59,002 Se distrează și câștigă milioane în timp ce sunt oameni care... 164 00:13:59,122 --> 00:14:02,042 Dacă ar da genul acela de bani pentru tine? 165 00:14:02,162 --> 00:14:03,680 Nu m-as plânge de asta! 166 00:14:03,922 --> 00:14:07,162 Vor place tinerii a putea schimba lucrurile? 167 00:14:07,802 --> 00:14:09,442 Există putere în cifre! 168 00:14:10,082 --> 00:14:11,882 Oamenii ar trebui să acționeze uniți. 169 00:14:12,602 --> 00:14:14,242 Altfel nu putem face mare lucru. 170 00:14:15,402 --> 00:14:17,202 Ce vrei să spui prin „oameni”? 171 00:14:17,322 --> 00:14:19,322 Întreaga națiune ar trebui să se ridice! 172 00:14:20,122 --> 00:14:22,802 - Și protestează împreună cu tine? - Da. 173 00:14:23,002 --> 00:14:26,762 - De ce nu construiești o mișcare? - Cum? 174 00:14:27,122 --> 00:14:28,962 Sunt ocupat. 175 00:14:30,002 --> 00:14:32,122 Dacă eșuez? 176 00:14:33,602 --> 00:14:34,922 Eșecul mă sperie. 177 00:14:35,042 --> 00:14:37,322 - Ar trebui să încerci măcar. - Ei bine... 178 00:15:23,722 --> 00:15:28,242 Nu ne mai facem de cap ca atunci când aveam paisprezece ani. 179 00:15:28,522 --> 00:15:30,642 Ce vrei să spui? 180 00:15:30,762 --> 00:15:34,082 Încurcă-te ca azi, si alte chestii. 181 00:15:34,282 --> 00:15:37,642 Deci tinerețea este un lucru din trecut pentru tine? 182 00:15:38,042 --> 00:15:41,082 Ei bine, nu încă. Dar este pe cale să fie. 183 00:15:41,202 --> 00:15:44,562 Cum vă imaginezi viitorul tău în lumea adulților? 184 00:15:44,922 --> 00:15:47,762 În primul rând, va trebui să-mi găsesc un loc de muncă. 185 00:15:47,882 --> 00:15:49,202 Munca va fi consumatoare de timp. 186 00:15:49,322 --> 00:15:53,042 Acum mergem dimineața la școală. 187 00:15:53,802 --> 00:15:58,242 Dar după școală și în vacanță 188 00:15:58,722 --> 00:16:02,122 avem timp să facem ceea ce facem acum. 189 00:16:02,922 --> 00:16:06,522 Nu o vom putea face când ne găsim un loc de muncă. 190 00:16:06,762 --> 00:16:10,762 Acest viitor arată ca un mandat de moarte! Te sperie? 191 00:16:11,042 --> 00:16:13,762 Ne este frică să nu ne pierdem prietenii. 192 00:16:15,082 --> 00:16:17,002 Să nu mai petrec împreună. 193 00:16:17,122 --> 00:16:19,602 Ei bine, nu cred că nu vom... 194 00:16:19,722 --> 00:16:22,722 Este absolut posibil să ne despărțim. 195 00:16:23,002 --> 00:16:25,842 Acesta este un oraș mic. 196 00:16:26,642 --> 00:16:28,762 Nu sunt multe locuri de muncă aici. 197 00:16:29,722 --> 00:16:33,682 Deci, dacă vrei un loc de muncă trebuie să pleci. 198 00:16:33,962 --> 00:16:37,402 Ai prefera să rămâi aici în Umbria sau pleci? 199 00:16:37,962 --> 00:16:40,762 Prefer să stau aici sau în apropiere, 200 00:16:41,682 --> 00:16:45,922 sau mergi la muncă în altă parte în timpul zilei și revin noaptea. 201 00:16:59,362 --> 00:17:03,042 Publici o revistă care este dedicat problemelor tinerilor. 202 00:17:04,202 --> 00:17:07,802 Cum vă imaginați propriul viitor? 203 00:17:08,842 --> 00:17:12,402 Cred că să rămân in Italia nu este raspunsul. 204 00:17:12,962 --> 00:17:14,882 Doar te face să te simți în siguranță. 205 00:17:15,002 --> 00:17:18,802 Mă gândesc să cheltuiesc câțiva ani în străinătate și călătorind în jur. 206 00:17:18,922 --> 00:17:21,562 Italia are multe probleme în acest moment. 207 00:17:21,922 --> 00:17:25,922 Dar dacă nu experimentezi niciodată viața în afara Italiei, nu poți schimba Italia. 208 00:17:26,202 --> 00:17:28,922 Se vorbește mult despre patriotism, naţionalism, patrie. 209 00:17:29,042 --> 00:17:33,962 Cel mai patriotic lucru pe care îl poți face este să-ți trimiți copilul la studii în străinătate. 210 00:17:34,522 --> 00:17:39,120 Dacă trăiești doar viața în Italia, nu vei putea niciodată să schimbi lucrurile. 211 00:17:39,522 --> 00:17:42,602 Crezi doar oamenii privilegiați părăsesc Italia? 212 00:17:42,922 --> 00:17:45,642 Nu neapărat. 213 00:17:45,842 --> 00:17:50,602 Dacă vrei să-ți asumi un risc și să înveți, apoi pleci în străinătate. 214 00:17:50,722 --> 00:17:53,360 Nu contează daca nu ai bani. 215 00:17:53,522 --> 00:17:58,522 Nu toată lumea vrea să continue să studieze. 216 00:17:58,722 --> 00:18:02,802 Puteți călători în străinătate și să rămână în altă țară 217 00:18:03,162 --> 00:18:07,722 chiar dacă familia ta nu te ajuta financiar. 218 00:18:08,242 --> 00:18:11,042 Nu este rezervat unei elite. 219 00:18:11,682 --> 00:18:16,442 Este o alegere personală care îți definește calea în viață. 220 00:18:19,402 --> 00:18:23,120 Prezentul ar trebui să se adreseze probleme concrete. 221 00:18:23,402 --> 00:18:28,322 Când citesc ziare sau mă uit la televizor, 222 00:18:29,282 --> 00:18:31,802 ei abordează adesea probleme false 223 00:18:31,922 --> 00:18:37,120 care sunt departe de rutina zilnică a elevilor ca noi 224 00:18:37,922 --> 00:18:39,402 si muncitori. 225 00:18:39,602 --> 00:18:40,602 Ce ce? 226 00:18:40,722 --> 00:18:43,922 Acest lucru este din experiența mea personală. 227 00:18:44,282 --> 00:18:46,360 Precaritatea este o mare problemă. 228 00:18:46,602 --> 00:18:48,882 Atât în ​​muncă, cât și în viață. 229 00:18:50,082 --> 00:18:53,642 Ei ne spun adesea că suntem liberi să alegem. 230 00:18:53,762 --> 00:18:55,762 Dar de fapt nu suntem. 231 00:18:56,202 --> 00:18:59,722 Dacă vreau o casă și un copil, Am nevoie de bani. 232 00:18:59,842 --> 00:19:02,802 Daca nu il am, Nu sunt liber să aleg. 233 00:19:02,922 --> 00:19:05,042 Sunt forțat să nu am aceste lucruri. 234 00:19:05,522 --> 00:19:07,882 În viitor 235 00:19:08,120 --> 00:19:11,762 societatea noastră va deveni tot mai individualist. 236 00:19:12,522 --> 00:19:15,922 Oamenilor nu le mai pese de vecini. 237 00:19:16,360 --> 00:19:18,562 Ei vor avea grijă doar de ei înșiși. 238 00:19:19,120 --> 00:19:21,962 Nu văd un viitor luminos pentru noi. 239 00:19:22,082 --> 00:19:25,282 Lucrurile trebuie să se schimbe acum. 240 00:19:25,682 --> 00:19:27,762 Lumea noastră este în descompunere. 241 00:19:28,120 --> 00:19:33,602 Parcuri, școli, locuri de muncă și resurse comune 242 00:19:33,722 --> 00:19:37,162 își pierd sensul și puterea. 243 00:19:37,402 --> 00:19:40,562 Deci, trebuie pur și simplu să muncim 244 00:19:40,802 --> 00:19:44,562 pentru a moderniza toate acestea. 245 00:19:51,360 --> 00:19:54,522 Băieți, vrem să știm dacă viitorul nostru 246 00:19:54,642 --> 00:19:57,562 este o problemă individuală sau colectivă. 247 00:19:57,922 --> 00:20:00,522 Ești obișnuit să trăiești într-un mediu colectiv. 248 00:20:00,642 --> 00:20:02,162 Cum îți imaginezi viitorul? 249 00:20:02,642 --> 00:20:06,002 Va fi un viitor dificil. 250 00:20:06,402 --> 00:20:08,322 Nu va fi un viitor mai bun. 251 00:20:08,442 --> 00:20:12,522 Totuși ar putea deveni mai bine decât astăzi, 252 00:20:12,962 --> 00:20:15,282 ca si in trecut. 253 00:20:16,162 --> 00:20:18,082 Cum îți imaginezi viitorul? 254 00:20:19,242 --> 00:20:23,882 Un loc de muncă, o mașină, un apartament. 255 00:20:24,442 --> 00:20:25,762 Mai târziu, o familie. 256 00:20:26,682 --> 00:20:30,120 Aceștia sunt pașii. 257 00:20:30,242 --> 00:20:32,360 - Deci, există pași. - Da. 258 00:20:32,522 --> 00:20:35,282 Crezi că viitorul tău 259 00:20:35,442 --> 00:20:38,722 va fi diferit de cel și-au imaginat părinții tăi? 260 00:20:39,282 --> 00:20:40,282 Da. 261 00:20:40,322 --> 00:20:42,002 La bine sau la rău? 262 00:20:45,282 --> 00:20:47,120 Spre mai bine, cred. 263 00:20:47,922 --> 00:20:51,322 Când aveau vârsta noastră s-au căsătorit devreme. 264 00:20:51,442 --> 00:20:54,120 Nu aveau voie să facă multe lucruri. 265 00:20:54,242 --> 00:20:56,242 Astăzi este complet diferit. 266 00:20:57,120 --> 00:21:00,602 Poți să ieși cu prietena ta. 267 00:21:00,722 --> 00:21:04,842 Poți petrece timpul cu italieni. Nu e mare lucru. 268 00:21:05,562 --> 00:21:08,202 Puteți invita prietenii acasă. 269 00:21:08,322 --> 00:21:11,402 Dacă nu vrei să te căsătorești, nu e mare lucru. 270 00:21:11,682 --> 00:21:15,722 Cred că tinerii de astăzi sunt bune de nimic. 271 00:21:15,842 --> 00:21:20,120 Întotdeauna au nevoie de părinții lor pentru a le asigura. 272 00:21:20,602 --> 00:21:23,602 Nu sunt bune de nimic! Părinții noștri erau diferiți. 273 00:21:23,722 --> 00:21:27,642 Au făcut totul, nu aveau nevoie de nici un sprijin. 274 00:21:27,882 --> 00:21:31,042 La douăzeci de ani deja avea copii, o casă, 275 00:21:31,162 --> 00:21:33,360 o mașină, totul. 276 00:21:33,882 --> 00:21:37,682 Suntem romi, dar astăzi ne simțim mai mult italieni! 277 00:21:38,602 --> 00:21:41,562 Cel puțin în acest sens. 278 00:21:41,682 --> 00:21:44,120 Am devenit prea leneși. 279 00:21:48,082 --> 00:21:51,082 Ce fac ei? Tineri versus bătrâni? 280 00:22:11,802 --> 00:22:13,922 Acest tractor a fost al bunicului meu. 281 00:22:14,042 --> 00:22:17,442 Apoi a devenit al tatălui meu iar acum este al meu. 282 00:22:17,922 --> 00:22:21,522 Dacă voi deveni vreodată tată, va fi al copiilor mei. 283 00:22:22,682 --> 00:22:26,722 Dacă voi deveni vreodată tată, Voi avea copiii mei la fermă cu mine. 284 00:22:27,162 --> 00:22:29,722 Îi voi învăța să conducă tractoare. 285 00:22:30,360 --> 00:22:33,042 Îi voi învăța să lucreze la pluguri, tăietoare, cositoare. 286 00:22:33,162 --> 00:22:34,282 De ce așa? 287 00:22:34,402 --> 00:22:35,922 Du-te acasă! 288 00:22:39,002 --> 00:22:40,442 Îmi place să lucrez. 289 00:22:40,602 --> 00:22:43,322 Îmi voi învăța fiii și fiicele să muncească și ele. 290 00:22:43,442 --> 00:22:45,682 Nu toată lumea știe să cultive. 291 00:22:45,802 --> 00:22:47,602 Dacă agricultura moare, lumea s-a terminat. 292 00:22:47,722 --> 00:22:49,242 Totul s-a terminat. 293 00:22:49,360 --> 00:22:52,120 Totul se învârte în jurul agriculturii. 294 00:22:57,802 --> 00:22:58,842 Acum cincizeci de ani, 295 00:22:58,962 --> 00:23:02,602 majoritatea băieților italieni obișnuia să trăiască ca tine. 296 00:23:02,722 --> 00:23:05,722 - Acum faci parte dintr-o minoritate. - Da. 297 00:23:05,882 --> 00:23:09,042 Asta pentru că societatea 298 00:23:09,282 --> 00:23:11,360 și înaltă tehnologie 299 00:23:11,522 --> 00:23:15,162 a alungat oamenii de la lucrul pământului, mai ales băieţii de cincisprezece ani. 300 00:23:18,360 --> 00:23:22,202 Îți va fi ușor să continui să lucrezi? pământul aici în Toscana? 301 00:23:22,360 --> 00:23:23,722 nu stiu inca. 302 00:23:24,642 --> 00:23:27,642 Mulți oameni mă sfătuiesc împotriva îndeplinirii acestei meserii. 303 00:23:28,322 --> 00:23:32,002 Nu este profitabil, spun ei. 304 00:23:33,242 --> 00:23:37,042 Am planuri, dar încă sunt în ceață. 305 00:23:38,042 --> 00:23:41,962 Ce crezi Viitorul lui Lorenzo va fi? 306 00:23:42,282 --> 00:23:46,002 Vreau să studieze. Atunci vom vedea. 307 00:23:46,120 --> 00:23:47,442 Acesta este principalul lucru. 308 00:23:47,762 --> 00:23:51,002 Mai întâi trebuie să studiezi. Atunci vei face alegerea ta. 309 00:23:51,120 --> 00:23:54,722 Există o relație între cursuri de studii și locuri de muncă? 310 00:23:55,722 --> 00:23:59,762 Greu. Să lucrez aici nu trebuie să studiezi. 311 00:24:00,002 --> 00:24:01,722 Poate matematica. 312 00:24:02,802 --> 00:24:07,562 - Poate ceva cunoștințe... - Poți să exersezi puțin și apoi să vezi. 313 00:24:08,082 --> 00:24:09,282 Vei alege după școală. 314 00:24:09,402 --> 00:24:10,762 Îți place școala? 315 00:24:11,642 --> 00:24:12,642 Da. 316 00:24:13,202 --> 00:24:14,322 Așa și așa. 317 00:24:22,922 --> 00:24:26,242 Copii, vă cer scuze. 318 00:24:26,642 --> 00:24:28,642 Există cărți în casele tale? 319 00:24:30,842 --> 00:24:33,082 Fii sincer, te rog. 320 00:24:33,802 --> 00:24:35,922 - Ai cărți? - Da. 321 00:24:36,042 --> 00:24:37,042 Tu? 322 00:24:37,360 --> 00:24:39,120 Ce fel de cărți? 323 00:24:39,242 --> 00:24:43,522 Culegere de povestiri, cărți școlare și așa mai departe. 324 00:24:44,282 --> 00:24:46,682 - Dar ceilalți? - Carol lui Durfort. 325 00:24:47,762 --> 00:24:50,722 - Ce este asta? - O întreagă colecție de povești. 326 00:24:51,322 --> 00:24:54,562 - Vrei să spui o poveste întreagă. - Da. 327 00:24:55,042 --> 00:24:56,322 Cine a scris-o? 328 00:24:57,082 --> 00:24:58,082 nu-mi amintesc. 329 00:24:59,002 --> 00:25:03,322 - Ești mai în vârstă decât el. Dar tu? - Am manuale. 330 00:25:03,682 --> 00:25:05,162 Iubesc Odiseea. 331 00:25:06,682 --> 00:25:09,202 Este vorba despre aventurile lui Ulise. 332 00:25:09,682 --> 00:25:11,842 S-a dus pe insula Ogygia. 333 00:25:12,322 --> 00:25:14,120 Calypso l-a reținut acolo. 334 00:25:14,802 --> 00:25:17,522 Poți recita o poezie? 335 00:25:17,762 --> 00:25:20,282 - Care este titlul? - San Martino. 336 00:25:20,442 --> 00:25:22,442 - Cine a scris-o? - Giosuè Carducci. 337 00:25:22,602 --> 00:25:25,002 Recitați-o încet. 338 00:25:25,282 --> 00:25:26,282 Du-te. 339 00:25:26,322 --> 00:25:29,360 „Ceața spre dealurile abrupte în mijlocul ploii urcă, 340 00:25:29,522 --> 00:25:32,642 iar sub mistral marea țipă și se albește...” 341 00:25:32,762 --> 00:25:35,042 - Este vorba despre Marea Adriatică? - Nu, Marea Tireniană. 342 00:25:35,162 --> 00:25:38,162 - Râul Volturno se varsă în el. - Da. 343 00:25:38,802 --> 00:25:41,402 - La revedere, copii. - Ne vedem. 344 00:26:13,882 --> 00:26:16,042 Montesanto, Napoli. 345 00:26:21,442 --> 00:26:25,962 Băieți, ați fost crescuți în acest cartier și doresc să devină actori. 346 00:26:27,162 --> 00:26:31,642 Ce sunt educația, studiu și cultură pentru tine? 347 00:26:35,522 --> 00:26:41,082 Nu ai nevoie de școală aici, în Napoli. Adică, nu ai nevoie de el pentru a-ți găsi un loc de muncă. 348 00:26:41,202 --> 00:26:43,120 Este bine pentru cunoaștere. 349 00:26:43,242 --> 00:26:48,162 O diplomă nu te va ajuta să-ți găsești un loc de muncă. Nu am nevoie de el pentru a spăla vasele. 350 00:26:50,402 --> 00:26:54,002 Cinci ani de liceu si apoi ajungi sa speli vase! 351 00:26:54,120 --> 00:26:57,642 Totuși vreau să fiu actor. Am nevoie de cultură. 352 00:26:58,282 --> 00:27:01,762 Trebuie să știu o mulțime de lucruri. 353 00:27:02,002 --> 00:27:04,082 Educația este cunoaștere. 354 00:27:04,202 --> 00:27:07,802 Te ajută să treci peste frica de necunoscut. 355 00:27:07,922 --> 00:27:12,202 Daca te intreaba cineva întrebări de cunoştinţe generale 356 00:27:12,322 --> 00:27:14,642 stii raspunsul 357 00:27:15,882 --> 00:27:20,002 și nu faci o impresie rea. 358 00:27:20,162 --> 00:27:24,202 Cred că cultura este cunoaștere. 359 00:27:24,762 --> 00:27:28,962 Oameni care doresc să studieze ar trebui să aibă dreptul să. 360 00:27:29,322 --> 00:27:32,202 Ar trebui să poată păstra studiind după liceu. 361 00:27:32,562 --> 00:27:35,762 - Există un astfel de drept? - Nu. 362 00:27:36,120 --> 00:27:37,242 Cu siguranta nu. 363 00:27:37,682 --> 00:27:39,042 Ei bine, 364 00:27:39,882 --> 00:27:44,002 nu toată lumea își poate permite universitatea. 365 00:27:44,602 --> 00:27:47,922 Sunt tineri care chiar vor să continue să studieze, 366 00:27:48,042 --> 00:27:50,120 dar nu sunt bogați. 367 00:27:50,242 --> 00:27:51,882 Deci nu pot. 368 00:27:52,242 --> 00:27:54,722 Ei nu vor ca tinerii să muncească. 369 00:27:54,962 --> 00:27:58,202 Aici, în Napoli, și și în multe alte regiuni italiene, 370 00:27:58,322 --> 00:28:02,602 te plătesc mai puțin sau te plătesc sub masă. 371 00:28:03,042 --> 00:28:07,120 Plătesc barmanii 200 de euro 372 00:28:07,242 --> 00:28:09,962 plus sfaturile. 373 00:28:10,442 --> 00:28:12,762 Nu există locuri de muncă stabile 374 00:28:12,882 --> 00:28:16,042 care garantează un salariu decent pentru a-ți susține familia. 375 00:28:16,162 --> 00:28:18,762 Poate fi în regulă când ești foarte tânăr. 376 00:28:18,882 --> 00:28:22,282 Dar dacă te obișnuiești să fii prost plătit 377 00:28:23,002 --> 00:28:24,682 sau plătit sub masă, 378 00:28:25,002 --> 00:28:28,322 o vei accepta cand esti si tu adult. 379 00:28:28,442 --> 00:28:32,120 Dar dacă ai o familie și au nevoie de o plată mai bună 380 00:28:33,602 --> 00:28:35,722 este greu să găsești un loc de muncă decent. 381 00:28:56,360 --> 00:29:00,082 Adulții sunt cei de la ale căror greșeli le poți învăța. 382 00:29:00,402 --> 00:29:03,962 Prin adulți vrei să spui părinţi, mame, taţi... 383 00:29:04,202 --> 00:29:05,642 Profesori. 384 00:29:07,402 --> 00:29:08,842 Definește „profesori”. 385 00:29:09,042 --> 00:29:12,842 Profesorii prețuiesc greșelile 386 00:29:13,002 --> 00:29:14,922 în primul rând. 387 00:29:15,682 --> 00:29:18,322 De asemenea, ei apreciază împărtășirea pe locul doi. 388 00:29:19,082 --> 00:29:23,362 Au făcut greșeli și te învață importanţa greşelilor lor. 389 00:29:23,802 --> 00:29:26,642 Nu știu. eu de obicei nu participa la astfel de conversații. 390 00:29:26,762 --> 00:29:32,122 Argumente care îi pun pe adulți împotriva tinerii de obicei nu sunt validi. 391 00:29:32,522 --> 00:29:36,802 Oamenii tind să supraevalueze vremurile vechi 392 00:29:36,962 --> 00:29:40,282 pentru că ei nu înțelege vremurile prezente, 393 00:29:40,402 --> 00:29:43,722 nu vor să fie la curent. 394 00:29:45,002 --> 00:29:48,202 Ei nu vor să mă gândesc la viitor. 395 00:29:48,322 --> 00:29:50,562 „Am făcut ce am putut și gata”. 396 00:29:51,082 --> 00:29:52,522 Ce se întâmplă? 397 00:29:52,642 --> 00:29:56,282 Ce se întâmplă? Tot! 398 00:29:56,562 --> 00:30:01,042 Fiecare dintre noi, în propria sa mică viață, 399 00:30:01,162 --> 00:30:03,962 poate face ceva să se întâmple. 400 00:30:05,602 --> 00:30:08,362 Chiar nu poți înțelege. 401 00:30:08,842 --> 00:30:12,402 Viitorul nostru este consecința a alegerilor noastre prezente. 402 00:30:13,362 --> 00:30:14,642 Deci... 403 00:30:15,722 --> 00:30:19,402 dacă facem alegerile corecte, vom obține viitorul pe care ni-l dorim. 404 00:30:19,562 --> 00:30:22,762 Dacă facem alegeri greșite, vom primi viitorul pe care îl merităm. 405 00:30:23,002 --> 00:30:24,882 Care sunt temerile tale comune? 406 00:30:25,042 --> 00:30:27,202 Temerile noastre comune? 407 00:30:27,322 --> 00:30:28,562 Nu știu. 408 00:30:29,082 --> 00:30:33,602 Poate ne temem de ghinion. 409 00:30:33,722 --> 00:30:36,722 Ne temem de sentimente rele. 410 00:30:48,362 --> 00:30:50,882 Cuvintele Sara astăzi sună ca o profeție. 411 00:30:56,442 --> 00:30:58,162 Am fost la sărbătoarea Sfântului Antonie 412 00:30:58,842 --> 00:31:00,722 patronul animalelor. 413 00:31:01,122 --> 00:31:05,362 Este un fel de carnaval unde oamenii se amestecă cu fiarele. 414 00:31:08,642 --> 00:31:11,442 Tinerii nu și-au putut aminti dacă era o sărbătoare religioasă 415 00:31:11,602 --> 00:31:13,522 sau doar un obicei, 416 00:31:14,042 --> 00:31:17,962 poate practicat de bunicii lor, că se mențin în viață fără să știe de ce. 417 00:31:20,122 --> 00:31:22,402 Abia am început să tragem, realizarea de interviuri, 418 00:31:22,642 --> 00:31:26,442 luând primele note în călătoria noastră printre tineri. 419 00:31:29,362 --> 00:31:30,882 Nimeni nu știa 420 00:31:31,002 --> 00:31:35,242 că în câteva zile suntem împreună s-ar fi schimbat complet. 421 00:33:10,762 --> 00:33:13,922 Suntem în Cornaredo, în provincia Milano. 422 00:33:14,042 --> 00:33:16,362 Acesta este Olmo Cornaredo Institutul Profesional. 423 00:33:17,242 --> 00:33:20,202 Ați fost întotdeauna pasionat de gătit? 424 00:33:20,442 --> 00:33:21,842 Da. 425 00:33:21,962 --> 00:33:25,362 Cred că gătit este unul dintre cele mai importante lucruri. 426 00:33:25,522 --> 00:33:27,362 Mâncarea este viață. 427 00:33:28,082 --> 00:33:31,002 Obișnuiai să o privești pe mama ta gătind? 428 00:33:31,122 --> 00:33:34,002 Sigur. Mai ales bunicile mele. 429 00:33:34,562 --> 00:33:38,882 Ei au fost primii pe care i-am văzut gătind. Totul a pornit de la ei. 430 00:33:42,322 --> 00:33:44,842 Crezi asta s-a schimbat ceva pentru tine? 431 00:33:45,842 --> 00:33:50,402 Unele lucruri pe care le faceam cu prietenii noștri nu mai sunt permise. 432 00:33:51,402 --> 00:33:54,002 Nu ne distram așa cum obișnuiam. 433 00:33:56,042 --> 00:33:58,722 Dar așa este. Nu poți face nimic. 434 00:34:05,522 --> 00:34:07,522 Crezi că Internetul 435 00:34:07,642 --> 00:34:10,602 și rețelele sociale au fost utile? 436 00:34:12,002 --> 00:34:13,322 Este acum. 437 00:34:13,442 --> 00:34:17,042 Este esențial să păstrați in legatura cu prietenii tai 438 00:34:17,402 --> 00:34:19,162 și rude îndepărtate. 439 00:34:21,802 --> 00:34:23,682 Ce îți lipsește cel mai mult? 440 00:34:24,202 --> 00:34:27,322 Să ies cu prietenii mei, grija zilnică, 441 00:34:27,842 --> 00:34:29,522 lipsa de griji, 442 00:34:29,642 --> 00:34:32,442 să nu trebuiască să mă gândesc la ziua de mâine, 443 00:34:33,042 --> 00:34:35,802 să nu trebuiască să se gândească despre zonele cu coduri de culori. 444 00:34:39,202 --> 00:34:42,002 - Începe să vă afecteze. - Da. 445 00:34:45,362 --> 00:34:47,362 Care va fi specializarea ta? 446 00:34:48,002 --> 00:34:51,082 Gătit gourmet, sper. 447 00:34:54,362 --> 00:34:58,042 Bine, fetelor, înainte profesorii tăi pleacă, să zicem... 448 00:34:58,562 --> 00:34:59,562 bravo! 449 00:35:03,122 --> 00:35:04,802 Sunteți grozavi cu toții. 450 00:35:07,962 --> 00:35:08,962 Spune-mi, Francesca, 451 00:35:09,282 --> 00:35:12,962 cum au fost ultimele luni? Ne-am întâlnit pentru prima dată acum ceva vreme. 452 00:35:13,442 --> 00:35:15,122 Acestea au fost luni grele. 453 00:35:15,522 --> 00:35:20,362 Am avut niște căderi. Am plâns, dar apoi ne-am revenit. 454 00:35:22,842 --> 00:35:24,802 Acestea au fost vremuri sumbre. 455 00:35:25,202 --> 00:35:28,562 Ai citit mult. Îți place să citești. 456 00:35:28,842 --> 00:35:30,082 Ce ai citit? 457 00:35:30,202 --> 00:35:31,442 Un roman. 458 00:35:33,042 --> 00:35:34,202 Care? 459 00:35:34,322 --> 00:35:37,362 „Eu, tu și marea”. O fată a scris-o. 460 00:35:37,720 --> 00:35:42,720 Avea o pagină de Facebook, și apoi a făcut-o ca scriitoare. 461 00:35:45,002 --> 00:35:46,402 Ce zici de tine, Alisar? 462 00:35:47,082 --> 00:35:48,082 eu? 463 00:35:48,362 --> 00:35:50,720 Ultimele luni au fost OK. 464 00:35:52,602 --> 00:35:54,240 Pentru că am fost cu ei! 465 00:35:54,402 --> 00:35:55,802 Suntem la fel. 466 00:35:56,322 --> 00:36:00,122 Ne place să citim mult. 467 00:36:03,442 --> 00:36:07,122 De aceea stăm mereu împreună. 468 00:36:07,682 --> 00:36:08,682 Suntem o echipă. 469 00:36:09,682 --> 00:36:13,682 - Ai făcut progrese cu limba. - Da, am învățat multe. 470 00:36:13,802 --> 00:36:16,122 Toți vorbesc italiană la școală. 471 00:36:17,002 --> 00:36:19,962 De aceea o vorbesc bine. 472 00:36:20,082 --> 00:36:22,002 Ai învățat limba napolitană? 473 00:36:22,122 --> 00:36:23,762 Câteva cuvinte. 474 00:36:24,602 --> 00:36:26,562 De exemplu: „Nu vreau”, "bine", 475 00:36:26,682 --> 00:36:27,802 „frate”, „pa”. 476 00:36:27,922 --> 00:36:29,362 Este corect? 477 00:36:29,720 --> 00:36:31,362 Ce zici de tine, Caterina? 478 00:36:31,682 --> 00:36:32,682 Ei bine... 479 00:36:34,122 --> 00:36:37,682 Cu toții am petrecut aceste luni in pat fara a face nimic. 480 00:36:37,802 --> 00:36:39,002 Este adevărat. 481 00:36:39,802 --> 00:36:41,362 Nimeni nu o poate nega. 482 00:36:43,402 --> 00:36:48,562 Le-am petrecut studiind de la 9 la 5. 483 00:36:48,842 --> 00:36:51,402 5:30, uneori 6. 484 00:36:51,562 --> 00:36:53,642 Uneori 6. 485 00:36:54,042 --> 00:36:56,642 Apoi am luat cina. 486 00:36:57,802 --> 00:37:00,202 - Mananca, dormi... - Studiază! 487 00:37:00,402 --> 00:37:02,762 Și tu, căruia îi plăcea să călătorească? 488 00:37:03,042 --> 00:37:05,802 Din cauza COVID nu am putut să călătoresc. 489 00:37:05,922 --> 00:37:09,962 Eu și tatăl meu am vrut călătoriți împreună. Îl văd rar. 490 00:37:10,082 --> 00:37:14,762 Ne vedem doar o lună pe an din cauza muncii sale. 491 00:37:15,002 --> 00:37:19,002 Părinții mei sunt divorțați. Mama nu vrea să-l văd. 492 00:37:19,202 --> 00:37:20,202 Asta este. 493 00:37:20,962 --> 00:37:22,602 Apăsaţi! 494 00:37:25,402 --> 00:37:29,282 Fetele, în sfârșit petreci împreună după multe luni petrecute în izolare. 495 00:37:29,602 --> 00:37:32,762 Ce acum? Cum va fi lumea după pandemie? 496 00:37:32,882 --> 00:37:35,882 Cred că se va baza pe... 497 00:37:36,082 --> 00:37:38,362 lucruri intangibile. 498 00:37:38,522 --> 00:37:41,922 Nu mă refer la sentimente, 499 00:37:42,042 --> 00:37:47,882 Adică internetul... telefoanele... 500 00:37:48,002 --> 00:37:50,602 și electronice 501 00:37:50,720 --> 00:37:54,082 va fi prezent în viața noastră de zi cu zi. 502 00:37:54,202 --> 00:37:57,082 Sigur, lumea prezentă este deja plin de tehnologii avansate. 503 00:37:57,202 --> 00:38:01,240 Dar vor fi și mai multe. Acolo va fi să nu mai fie relații personale, 504 00:38:01,602 --> 00:38:04,802 cum a fost în timpul pandemiei. 505 00:38:05,282 --> 00:38:08,762 Ca toți ceilalți, 506 00:38:09,122 --> 00:38:12,442 Mi-e frica sa nu pot face... 507 00:38:12,602 --> 00:38:15,802 Am avut multe așteptări de când eram copii. 508 00:38:15,922 --> 00:38:18,842 Dacă nu suntem capabili să le îndeplinim? 509 00:38:18,962 --> 00:38:21,602 Cred că este o frică comună. 510 00:38:23,522 --> 00:38:27,842 Adică suferință, aproape până la punctul de dezamăgire. 511 00:38:28,240 --> 00:38:30,162 Te simți liber? 512 00:38:30,522 --> 00:38:31,522 Eu nu. 513 00:38:31,882 --> 00:38:33,562 - Serios? - Da. 514 00:38:34,522 --> 00:38:36,562 Chiar și tu, Lisa? Pari atât de liber. 515 00:38:36,682 --> 00:38:38,282 Da, sunt liber. 516 00:38:38,402 --> 00:38:41,682 Înainte să spui sau să faci ceva, 517 00:38:42,082 --> 00:38:44,202 trebuie să te gândești la asta. 518 00:38:44,762 --> 00:38:49,162 Gândurile sunt adesea foarte diferite din lucrurile pe care le spui cu voce tare. 519 00:38:49,282 --> 00:38:53,720 Încercați să vă comunicați gândurile, 520 00:38:55,082 --> 00:38:57,082 dar ajungi să ridici iadul în schimb, 521 00:38:57,202 --> 00:39:01,162 pentru că oamenii sunt răniți de cuvintele tale chiar dacă credeți că sunt inofensive. 522 00:39:01,282 --> 00:39:03,922 Trebuie să-ți cântărești cuvintele 523 00:39:04,042 --> 00:39:07,602 pentru a evita rănirea oamenilor. 524 00:39:09,402 --> 00:39:12,842 Te simți la fel de liber ca și părinții tăi? 525 00:39:13,002 --> 00:39:14,720 Ma simt mai putin liber. 526 00:39:14,962 --> 00:39:16,802 Pe vremuri erau nesăbuiți. 527 00:39:17,962 --> 00:39:22,042 Ar putea suna ca un lucru rău, 528 00:39:22,522 --> 00:39:27,240 dar de fapt i-a condus pe tineri să descopere singuri viața. 529 00:39:28,762 --> 00:39:33,002 Erau mai puțin inhibați, si din punct de vedere practic. 530 00:39:33,122 --> 00:39:38,202 În zilele noastre frica planează toti parintii si familiile. 531 00:39:39,202 --> 00:39:42,202 Frica era înainte un lucru bun. 532 00:39:42,442 --> 00:39:46,762 Frica nu mai este ceea ce a fost. S-a transformat în anxietate. 533 00:40:02,122 --> 00:40:05,122 Cred că rețelele sociale ne-a dat lovitura finală. 534 00:40:06,322 --> 00:40:08,322 A fi mereu conectat nu este sănătos. 535 00:40:08,842 --> 00:40:11,162 A se ocupa de treburile altora este al naibii de nebun. 536 00:40:12,082 --> 00:40:15,720 Continuăm să facem schimb de informații, dar nimănui nu-i pasă cu adevărat. 537 00:40:17,362 --> 00:40:21,240 Te simti liber, 538 00:40:21,362 --> 00:40:26,240 dar chiar îți petreci viața vorbind cu oameni cărora chiar nu le pasă. 539 00:40:26,362 --> 00:40:28,720 Nu faci lucruri în lumea reală. 540 00:40:28,842 --> 00:40:32,162 Este o ciumă. 541 00:40:32,720 --> 00:40:35,042 Vom vedea rezultatul peste zece ani. 542 00:40:37,082 --> 00:40:41,602 Rețelele sociale ne rănesc grav. 543 00:40:42,802 --> 00:40:45,002 Nu putem riposta? Ce putem face? 544 00:40:45,522 --> 00:40:47,202 Doar încetează să le folosești. 545 00:40:48,322 --> 00:40:51,882 Rămâneți la viața reală. 546 00:40:52,762 --> 00:40:56,202 Am încetat să le mai folosesc când Mi-am dat seama că mulți tineri 547 00:40:59,442 --> 00:41:03,002 sunt sub influența lor, ca să nu spun apăsat de ei. 548 00:41:06,162 --> 00:41:08,082 Luați Instagram, de exemplu. 549 00:41:08,282 --> 00:41:10,562 - Instagram mai presus de toate! - Da. 550 00:41:12,042 --> 00:41:14,922 - Sunteți de acord? - Absolut. 551 00:41:15,682 --> 00:41:17,082 Nu folosesc rețelele sociale. 552 00:41:17,202 --> 00:41:21,842 Este mult mai ușor să te joci cu Instagram decât să faci ceva practic. Fără transpirație. 553 00:41:22,122 --> 00:41:23,122 Sincer... 554 00:41:25,042 --> 00:41:26,720 Cred că e nebun! 555 00:41:27,642 --> 00:41:28,642 Sincer! 556 00:41:29,882 --> 00:41:31,642 De ce crezi că este certificat? 557 00:41:31,762 --> 00:41:34,442 La prima oră de dimineață, verifici Instagram. 558 00:41:35,402 --> 00:41:40,442 Primul lucru seara, verifici evenimentele live pe Facebook. 559 00:41:42,322 --> 00:41:45,562 Dacă un campion la box ai transmis un eveniment live pe Instagram? 560 00:41:45,922 --> 00:41:47,642 Nu-mi spune că nu o vei urmări! 561 00:41:47,762 --> 00:41:49,720 Dacă demontează rețelele sociale? 562 00:41:49,842 --> 00:41:52,042 Nu vor! Oamenii s-ar speria. 563 00:41:53,240 --> 00:41:54,962 Care este viitorul tău de vis? 564 00:41:55,402 --> 00:41:58,882 De când eram copil Mereu am visat 565 00:41:59,322 --> 00:42:02,122 de a-i oferi mamei o viață bună. 566 00:42:02,282 --> 00:42:06,162 De când era mică, mama mea a avut mereu grijă de mine 567 00:42:06,282 --> 00:42:07,362 si fratii mei. 568 00:42:07,522 --> 00:42:11,082 Ea a fost o mamă și un tată pentru mine. 569 00:42:11,720 --> 00:42:15,240 Vreau să facă ea toate lucrurile care i-au lipsit 570 00:42:15,522 --> 00:42:17,962 in toti acei ani. 571 00:42:18,442 --> 00:42:22,922 Ea a ratat o mulțime de lucruri. Visul meu este să o fac să se simtă bine. 572 00:42:33,682 --> 00:42:36,522 A fost o primăvară ciudată. După luni de izolare 573 00:42:36,882 --> 00:42:39,042 Am plecat din nou pe drum, 574 00:42:39,362 --> 00:42:42,562 de pe malul lacului Bolsena până la periferia Romei, 575 00:42:42,842 --> 00:42:45,362 din orașele mici în jurul Napoli până la Palermo. 576 00:42:48,362 --> 00:42:52,362 Profitând de lejeritatea verii, tinerii inunda parcurile. 577 00:42:52,762 --> 00:42:54,002 Ei ies în aer liber. 578 00:42:54,122 --> 00:42:57,442 Ei vor să scape a singurătății din ultimele luni. 579 00:43:00,642 --> 00:43:01,642 Băieți, 580 00:43:02,762 --> 00:43:04,082 Cum mai faci? 581 00:43:05,122 --> 00:43:06,762 - Piersici. - Totul e bine. 582 00:43:06,882 --> 00:43:08,122 Suntem liberi! 583 00:43:14,442 --> 00:43:17,802 Pot vedea asta faci multe lucruri. 584 00:43:18,162 --> 00:43:19,842 - Desenez. - Întotdeauna. 585 00:43:20,762 --> 00:43:23,402 - Acestea sunt graffiti. - Da, ne descurcăm. 586 00:43:23,562 --> 00:43:25,082 Ce zici de joburile tale? 587 00:43:25,720 --> 00:43:27,282 Viitorul tău? Joburile tale? 588 00:43:27,762 --> 00:43:28,922 Mari semne de întrebare! 589 00:43:29,042 --> 00:43:32,602 Sperăm să găsim un loc de muncă în domeniul nostru. 590 00:43:32,720 --> 00:43:35,240 Cu toții vom părăsi acest loc. 591 00:43:35,522 --> 00:43:39,402 Simțim nevoia să evoluăm departe de aici 592 00:43:39,562 --> 00:43:41,762 ca să putem crea lucrurile... 593 00:43:42,002 --> 00:43:47,562 Cred că toată lumea de aici vrea să-și urmărească ideile 594 00:43:47,682 --> 00:43:50,042 și să creăm un loc de muncă care să se potrivească ideilor noastre. 595 00:43:50,162 --> 00:43:54,962 - Nu vrem să muncim numai pentru bani. - Vrem să continuăm să studiem. 596 00:43:55,202 --> 00:43:58,720 Nu vreau să devin un bărbat de vârstă mijlocie 597 00:43:58,842 --> 00:44:00,682 care este nemulțumit de meseria lui. 598 00:44:00,802 --> 00:44:02,362 Sunt total de acord. 599 00:44:03,282 --> 00:44:07,522 Vreau un loc de muncă care mă entuziasmează și mă mulțumește. 600 00:44:07,882 --> 00:44:11,562 Unii oameni nici nu incerca sa faci ceva. 601 00:44:11,962 --> 00:44:17,240 Mulți oameni cred că singurul lucru de făcut 602 00:44:17,362 --> 00:44:19,402 este de a face rost. 603 00:44:19,762 --> 00:44:23,642 Toată lumea ar trebui să țintească sus. 604 00:44:23,762 --> 00:44:27,962 Nu vreau să spun că trebuie să devină mari artiști sau o vedetă. 605 00:44:28,082 --> 00:44:32,682 Societatea este construită pe oameni care fac meserii normale. 606 00:44:32,922 --> 00:44:35,682 Uneori devine opresiv. 607 00:44:35,802 --> 00:44:41,082 O mare parte a societății noastre este condiționată prin necesitatea de a lucra toată viața 608 00:44:41,202 --> 00:44:45,562 și nu are timp să folosească conceptual, 609 00:44:45,682 --> 00:44:48,682 instrumente intelectuale sau fizice a demonstra sau a protesta. 610 00:44:48,802 --> 00:44:51,442 Unii oameni nici să nu te gândești să demonstrezi. 611 00:44:51,602 --> 00:44:53,962 Și nici măcar nu te gândești devenind brutar. 612 00:44:54,082 --> 00:44:56,362 Exact, fiecare are rolul lui. 613 00:44:56,522 --> 00:45:00,322 Dar noi suntem cei care trebuie să obțină mai mult din viață. 614 00:45:00,442 --> 00:45:03,282 Oamenii nu se gândesc vecinul lor mai este. 615 00:45:03,562 --> 00:45:05,322 Oamenilor nu le pasă. 616 00:45:05,720 --> 00:45:08,162 Fiecare trăiește în propria lume. 617 00:45:08,322 --> 00:45:09,922 E chiar tragic. 618 00:45:10,042 --> 00:45:13,642 Sunt oameni care nu se poate gândi la altceva 619 00:45:13,922 --> 00:45:17,282 dar propriul lor petic de pământ, propriul lor spațiu. 620 00:45:17,402 --> 00:45:19,522 Ei nu pot merge mai departe. 621 00:45:19,802 --> 00:45:22,002 Dar aceasta este o societate colectivă. 622 00:45:22,122 --> 00:45:24,522 A nega acest lucru este foarte greșit. 623 00:45:25,362 --> 00:45:27,442 Depinde de cartierul tău. 624 00:45:27,602 --> 00:45:28,602 De exemplu, 625 00:45:28,842 --> 00:45:31,922 recent am făcut un proiect în Danisinni. 626 00:45:32,042 --> 00:45:36,322 Este un cartier de oraș care arată ca un oraș mic. 627 00:45:36,442 --> 00:45:40,002 Ei nu folosesc mașini. Ei folosesc doar căruțe cu cai. 628 00:45:40,122 --> 00:45:43,802 Economia lor este complet diferită de restul orașului. 629 00:45:44,122 --> 00:45:47,922 Este foarte aproape de centru, dar este o cu totul altă realitate. 630 00:45:48,162 --> 00:45:50,762 Unii dintre ei nu au părăsit niciodată cartierul lor. 631 00:45:51,002 --> 00:45:52,162 Vorbind despre viitorul nostru, 632 00:45:52,282 --> 00:45:56,842 visele noastre de a lucra în domeniul artei și așa mai departe 633 00:45:57,202 --> 00:46:01,602 sunt evident atât de departe de realitate a copiilor din Danisinni. 634 00:46:01,720 --> 00:46:04,562 Au complet perspective diferite. 635 00:46:04,682 --> 00:46:08,082 Există mai puține posibilități de a găsi o cale de mijloc cu ei. 636 00:46:22,322 --> 00:46:25,002 Poți să-mi spui ceva despre acest loc? 637 00:46:25,642 --> 00:46:26,642 Suntem în Danisinni. 638 00:46:26,802 --> 00:46:29,442 - În ce oraș suntem? - Palermo. 639 00:46:30,442 --> 00:46:32,802 - Sunteți cu toții din Palermo? - Da. 640 00:46:33,322 --> 00:46:35,240 Ce îți place să faci? 641 00:46:39,282 --> 00:46:40,762 Hrăniți animalele. 642 00:46:41,362 --> 00:46:43,042 Care este viitorul pentru tine? 643 00:46:55,720 --> 00:46:58,322 Te gândești vreodată la muncă? 644 00:46:59,642 --> 00:47:01,642 Despre un loc de muncă, o profesie? 645 00:47:01,962 --> 00:47:02,962 Da. 646 00:47:03,842 --> 00:47:06,162 Te-ai imaginat vreodată ca adult? 647 00:47:06,282 --> 00:47:07,282 Da. 648 00:47:08,522 --> 00:47:10,362 - Dar tu? - Da. 649 00:47:10,522 --> 00:47:12,522 Cum îți imaginezi viitorul? 650 00:47:13,602 --> 00:47:17,240 Sper să fiu destul de norocos pentru a deveni fotbalist. 651 00:47:18,842 --> 00:47:20,322 Minunat. 652 00:47:21,362 --> 00:47:23,720 Anastasia, cum îți imaginezi viitorul? 653 00:47:24,602 --> 00:47:27,720 - Ce ai vrea să devii? - Un doctor. 654 00:47:27,842 --> 00:47:29,842 Vrei să fii medic? 655 00:47:33,240 --> 00:47:34,842 Cum se face? 656 00:47:35,122 --> 00:47:36,442 Îți place? 657 00:47:38,802 --> 00:47:41,042 Îmi place foarte mult să ajut oamenii. 658 00:47:48,642 --> 00:47:50,202 Cum e viața aici? 659 00:47:50,362 --> 00:47:51,562 Frumos. 660 00:47:53,842 --> 00:47:56,162 Îți faci griji că vei găsi un loc de muncă? 661 00:47:57,162 --> 00:47:58,682 Nu chiar acum. 662 00:48:01,162 --> 00:48:03,082 Vreau să intru în armată. 663 00:48:04,562 --> 00:48:06,282 Ai mintea limpede. 664 00:48:07,082 --> 00:48:09,602 - Poliție sau carabinieri? - Nu, armata! 665 00:48:10,002 --> 00:48:13,362 - Dar poliția? - Nu-mi place. 666 00:48:13,522 --> 00:48:15,402 Vreau să fiu soldat. 667 00:48:15,562 --> 00:48:18,002 - A fost întotdeauna visul tău? - Da. 668 00:48:18,122 --> 00:48:20,642 - Îți place? - Este o treabă bună. 669 00:48:20,882 --> 00:48:23,682 Este viața mai dificilă pentru oameni din acest cartier? 670 00:48:23,802 --> 00:48:24,802 Nu, nu este. 671 00:48:24,842 --> 00:48:28,122 Trebuie doar să studiezi și păstrează-ți calmul. 672 00:48:29,282 --> 00:48:31,202 - Ce lipsește aici? - Un câmp. 673 00:48:32,522 --> 00:48:33,882 Un teren de fotbal. 674 00:48:35,002 --> 00:48:37,682 - Vrei un teren de fotbal aici? - Da. 675 00:48:37,802 --> 00:48:39,802 - Deschis tuturor? - Sigur. 676 00:48:40,282 --> 00:48:41,962 De ce lipsește? 677 00:48:42,162 --> 00:48:43,682 Nu există posibilități. 678 00:48:43,922 --> 00:48:45,802 Ce este „posibilitatea” pentru tine? 679 00:48:46,240 --> 00:48:49,322 Fără bani, fără fonduri. 680 00:49:13,002 --> 00:49:16,002 Aici în Piața Danisinni și Cortile Cascino, 681 00:49:16,202 --> 00:49:19,642 stat, constituție, justiție și lege 682 00:49:19,762 --> 00:49:22,962 nu sunt mai mult decât lipsite de sens nume fără substanță. 683 00:49:49,602 --> 00:49:53,282 În ultimele săptămâni am învățat să numărăm. 684 00:49:53,402 --> 00:49:55,962 Poate părea de la sine înțeles, 685 00:49:56,322 --> 00:49:58,882 dar exact asta am învățat. 686 00:49:59,002 --> 00:50:01,442 Am învățat 687 00:50:01,762 --> 00:50:06,322 cum să aranjezi obiectele dintr-o mulțime finită 688 00:50:06,882 --> 00:50:10,682 fără a număra pe fiecare dintre ele. 689 00:50:10,962 --> 00:50:13,362 Iată exemplul de bază pe care l-am făcut. 690 00:50:13,642 --> 00:50:18,442 Având în vedere numărul de caractere, pagini și așa mai departe, 691 00:50:18,720 --> 00:50:21,282 câte cărți suntem capabili să scriem? 692 00:50:21,522 --> 00:50:23,562 Numărul de volume este 693 00:50:23,802 --> 00:50:26,442 zece la miliona putere! 694 00:50:26,682 --> 00:50:30,402 Acesta este numărul tuturor cărților, 695 00:50:30,922 --> 00:50:34,282 aproximativ, 696 00:50:34,562 --> 00:50:36,602 care poate fi scris. 697 00:50:36,762 --> 00:50:40,522 Una dintre aceste cărți va spune povestea vieții tale. 698 00:50:41,042 --> 00:50:43,802 Altul va fi Logodnicul, de Alessandro Manzoni, 699 00:50:44,042 --> 00:50:45,720 sau Divina Comedie... 700 00:50:46,002 --> 00:50:48,642 Am menționat cunoștințele umane. 701 00:50:48,882 --> 00:50:53,002 Vom ajunge la el când vorbim despre Borges. 702 00:50:53,202 --> 00:50:54,802 Dar ce vreau să spun 703 00:50:54,922 --> 00:50:59,562 asta e totul pe care omenirea le poate exprima 704 00:50:59,682 --> 00:51:04,202 este reprezentat de un număr mare, dar totuși un număr finit. 705 00:51:04,562 --> 00:51:07,042 Este uluitor. 706 00:51:07,842 --> 00:51:11,042 Oamenii cred că omenirea trebuie să fie capabilă 707 00:51:11,162 --> 00:51:13,762 să spun mereu ceva nou. 708 00:51:14,042 --> 00:51:17,082 Dar volumele în biblioteca pe care am construit-o 709 00:51:17,602 --> 00:51:19,562 sunt un număr finit. 710 00:51:28,602 --> 00:51:30,602 Ce părere aveți despre adulți? 711 00:51:31,122 --> 00:51:35,602 Adulții sunt oamenii care conduc lumea. 712 00:51:35,720 --> 00:51:38,402 Avem atât de puțină putere acum. 713 00:51:38,562 --> 00:51:41,162 Probabil că va fi la fel când vom crește. 714 00:51:41,282 --> 00:51:44,882 De aceea cred 715 00:51:45,642 --> 00:51:48,562 adulții cred că sunt oameni mari 716 00:51:48,682 --> 00:51:50,602 dar de fapt nu sunt. 717 00:51:51,562 --> 00:51:55,082 Unele dintre ele sunt modele de urmat, dar și tinerii pot fi modele. 718 00:51:55,202 --> 00:51:57,402 Depinde de alegerea ta. 719 00:51:57,922 --> 00:52:03,682 Să fii adult nu este suficient pentru a deveni un idol sau un model de urmat. 720 00:52:04,202 --> 00:52:08,282 Modelele trebuie să aibă idealuri pe care oamenilor le place și doresc să le urmeze. 721 00:52:08,642 --> 00:52:12,002 Ce părere aveți despre adulți? Îi ascultă pe tineri? 722 00:52:12,562 --> 00:52:13,682 Nu întotdeauna. 723 00:52:15,922 --> 00:52:20,882 E frumos să le ascult poveștile, 724 00:52:21,002 --> 00:52:24,682 dar nu înseamnă că poveștile noastre vor fi aceleași. 725 00:52:26,082 --> 00:52:27,962 Care este viitorul pentru tine? 726 00:52:28,882 --> 00:52:34,042 Cred că viitorul este o serie de zile de mâine. 727 00:52:34,322 --> 00:52:39,082 Știu ce voi face mâine, a doua zi. 728 00:52:39,202 --> 00:52:42,922 Si eu stiu destul de bine ce voi face poimâine. 729 00:52:43,042 --> 00:52:46,122 Nu știu exact ce voi face saptamana viitoare. 730 00:52:46,240 --> 00:52:47,720 Dar știu despre ziua de mâine. 731 00:52:47,842 --> 00:52:51,322 Ideea este că nu știu ce voi face peste zece ani. 732 00:52:51,442 --> 00:52:56,042 Deci această serie de mâine cam dispare 733 00:52:56,522 --> 00:53:00,882 până nu mai văd nimic. Se destramă. 734 00:53:01,802 --> 00:53:04,882 Depinde de mine să-mi reconstruiesc ziua de mâine. 735 00:53:06,202 --> 00:53:10,082 am un plan, dar nu sunt sigur că va funcționa. 736 00:53:10,642 --> 00:53:12,842 Dacă nu se împlinește? 737 00:53:13,882 --> 00:53:15,682 aș fi supărat. 738 00:53:15,802 --> 00:53:19,122 Deci, planul meu este să devin antreprenor. 739 00:53:19,402 --> 00:53:22,522 Vreau să inspir oamenii făcând lucrurile corecte. 740 00:53:22,642 --> 00:53:25,402 vreau sa investesc în energiile regenerabile, de exemplu, 741 00:53:25,562 --> 00:53:27,922 si toate lucrurile care ne ajută mediul înconjurător. 742 00:53:28,042 --> 00:53:32,922 Vreau ca Pământul să fie un loc mai bun, să trăiască mai mult. Suntem doar oaspeți aici. 743 00:53:33,682 --> 00:53:34,682 Ce zici de tine? 744 00:53:35,162 --> 00:53:36,842 Viitorul este incert. 745 00:53:36,962 --> 00:53:40,322 Știm că planeta noastră va exploda, 746 00:53:40,720 --> 00:53:42,362 cum fac toate planetele. 747 00:53:42,802 --> 00:53:46,922 Când mă gândesc la ziua de mâine, Nu pot să-mi dau gânduri concrete. 748 00:53:47,162 --> 00:53:48,642 Se poate întâmpla orice. 749 00:53:50,122 --> 00:53:51,762 Ce te sperie cel mai mult? 750 00:53:52,882 --> 00:53:54,562 Neștiind ce se va întâmpla. 751 00:53:56,642 --> 00:53:58,642 - Incertitudine? - Exact. 752 00:54:01,202 --> 00:54:02,720 Necunoscutul. 753 00:54:03,282 --> 00:54:04,282 Corect. 754 00:54:05,562 --> 00:54:10,642 Ei bine, oamenii au avut întotdeauna această teamă. Așa a fost întotdeauna. 755 00:54:10,922 --> 00:54:15,240 Este ca și cum felul în care simți despre moarte 756 00:54:16,162 --> 00:54:18,402 și toate lucrurile care te sperie cel mai mult. 757 00:54:18,602 --> 00:54:21,122 încă mi-e frică de moarte. 758 00:55:06,122 --> 00:55:07,282 Ce zici de tine, Giulietta? 759 00:55:07,402 --> 00:55:11,842 - Ai vreo speranță pentru viitor? - Da. Mama mea este cosmeticiană. 760 00:55:11,962 --> 00:55:15,882 Ea mă învață 761 00:55:17,042 --> 00:55:18,042 a face unghii. 762 00:55:19,362 --> 00:55:22,202 Am deja o abilitate. 763 00:55:23,202 --> 00:55:26,442 iubesc fotbalul, Vreau să fiu fotbalist. 764 00:55:26,602 --> 00:55:28,922 Toți vreți să fiți fotbaliști! 765 00:55:30,322 --> 00:55:32,682 Toată lumea visează de a deveni fotbalist. 766 00:55:33,240 --> 00:55:35,240 Sunt mulți jucători de fotbal, aici. 767 00:55:35,522 --> 00:55:37,322 Aproape toată lumea. 768 00:55:37,882 --> 00:55:39,362 Este o pasiune. 769 00:55:40,322 --> 00:55:43,202 Am visat să devin bucătar 770 00:55:43,962 --> 00:55:45,842 încă din gimnaziu. 771 00:55:47,282 --> 00:55:49,002 chiar vreau. 772 00:55:50,402 --> 00:55:54,282 imi place sa mananc, iti poti da seama de cat de mare sunt. 773 00:55:54,402 --> 00:55:56,602 Sper ca acest vis sa devina realitate. 774 00:55:57,720 --> 00:56:00,562 Sper ca parintii mei sa ma ajute 775 00:56:00,882 --> 00:56:03,042 și nu mă face să schimb direcția. 776 00:56:03,282 --> 00:56:07,442 - Dar tu, Rosina? - Vreau să lucrez cu oameni celebri. 777 00:56:08,122 --> 00:56:11,402 Vreau să fac coafură, manichiură, machiaj. 778 00:56:12,842 --> 00:56:13,842 Lucruri de genul ăsta. 779 00:56:14,082 --> 00:56:17,562 - Vreau să devin mecanic. - Şi eu. 780 00:56:18,122 --> 00:56:21,240 - Cu toții vreți să fiți mecanici? - Nu! 781 00:56:21,362 --> 00:56:24,002 - Cine nu vrea să fie mecanic? - Eu. 782 00:56:24,122 --> 00:56:28,162 - Ce vrei să fii? - Vreau să studiez la conservator. 783 00:56:28,282 --> 00:56:29,602 Să studiez muzica. 784 00:56:31,002 --> 00:56:33,002 Gimnastică. 785 00:56:33,642 --> 00:56:37,322 Văd gimnastica în viitorul meu. 786 00:56:38,802 --> 00:56:43,322 Mă motivează, este pasiunea mea. 787 00:56:43,442 --> 00:56:47,162 Dacă e ceva în neregulă, Trec peste asta la sala. 788 00:56:47,282 --> 00:56:51,240 Momentan este cea mai mare pasiune a mea. 789 00:56:51,682 --> 00:56:54,842 Vreau să fiu criminolog in politia criminalistica. 790 00:56:54,962 --> 00:56:57,282 Vreau să lucrez într-un laborator. 791 00:56:57,522 --> 00:57:01,642 Sunt pasionat de asta 792 00:57:01,762 --> 00:57:04,762 pentru că de obicei mă uit filme de mister cu bunica mea. 793 00:57:04,882 --> 00:57:08,282 Mi-am dezvoltat o pasiune pentru asta. Îi va păstra memoria vie. 794 00:57:09,240 --> 00:57:13,402 Pentru a-mi realiza visele Vreau să-mi găsesc un loc de muncă potrivit, 795 00:57:13,562 --> 00:57:14,962 unul care totusi imi place. 796 00:57:15,082 --> 00:57:17,282 - Ce job? - Un poliţist. 797 00:57:17,522 --> 00:57:18,842 - Oh. - Da. 798 00:57:19,282 --> 00:57:22,762 Încă vreau să devin actor. 799 00:57:23,682 --> 00:57:26,122 Sau să lucrez oricum în televiziune. 800 00:57:26,642 --> 00:57:28,002 De ce televizor? 801 00:57:28,962 --> 00:57:30,202 nu stiu. 802 00:57:30,322 --> 00:57:33,962 Îmi place totul despre televizor. Camere... 803 00:57:34,962 --> 00:57:36,240 Este visul meu. 804 00:57:36,362 --> 00:57:38,642 - Vrei să fii celebru? - Da. 805 00:58:03,842 --> 00:58:06,682 Ce se va întâmpla când vei ajunge la majoritate? 806 00:58:06,802 --> 00:58:09,282 Voi fi în curând, în octombrie. 807 00:58:09,402 --> 00:58:10,762 Decembrie. 808 00:58:11,082 --> 00:58:13,682 Ne lăsăm părinții, slavă Domnului! 809 00:58:15,842 --> 00:58:17,642 Aș putea deja, dar... 810 00:58:17,882 --> 00:58:21,162 - Ce vrei să faci? - Hai să închiriem un apartament împreună. 811 00:58:21,282 --> 00:58:24,202 - Noi trei. - Trei dormitoare. 812 00:58:24,642 --> 00:58:27,122 - Ești gata să pleci? - Sigur. 813 00:58:27,242 --> 00:58:29,202 Era timpul! 814 00:58:29,802 --> 00:58:33,442 Locuiesc la un prieten de-al meu timp de trei zile. 815 00:58:34,122 --> 00:58:36,122 Mă certam constant cu mama. 816 00:58:36,242 --> 00:58:39,682 Am locuit la sora mea timp de un an pentru că nu o suportam pe mama. 817 00:58:39,802 --> 00:58:40,802 Bravo ție. 818 00:58:58,762 --> 00:59:03,122 Băieți, ce zici de dragoste? Ce s-a întâmplat cu iubirea ca scop? 819 00:59:03,762 --> 00:59:08,882 Dragostea este unul dintre scopurile mele! 820 00:59:09,642 --> 00:59:10,962 Asta e parerea mea! 821 00:59:11,202 --> 00:59:14,882 Cea mai mare frică a mea 822 00:59:15,522 --> 00:59:19,602 nu este înțelegere ce vreau sa fac. 823 00:59:19,922 --> 00:59:24,562 Nu-mi pasă de iubire. Este ultimul lucru pentru mine. 824 00:59:25,162 --> 00:59:29,122 Sincer, nu-mi pasă dacă ajung o femeie singură. 825 00:59:29,242 --> 00:59:30,922 E în regulă pentru mine, de fapt. 826 00:59:31,402 --> 00:59:35,562 Îmi doresc o carieră de succes și să fac toate lucrurile interesante care îmi plac. 827 00:59:35,682 --> 00:59:38,042 Atunci, nu-mi va păsa să fiu singură. 828 00:59:38,162 --> 00:59:40,682 - Este succesul mai important decât dragostea? - Da. 829 00:59:40,802 --> 00:59:42,242 Eşti serios? 830 00:59:42,522 --> 00:59:46,162 vreau sa reusesc în lucrurile pe care îmi place să le fac. 831 00:59:46,402 --> 00:59:49,402 Și dragoste... Ei bine, Nu mă interesează cu adevărat. 832 00:59:49,602 --> 00:59:51,242 Ce este succesul pentru tine? 833 00:59:54,882 --> 00:59:58,122 Să devin faimos în domeniul meu. 834 00:59:58,242 --> 01:00:01,522 Pentru a câștiga premii importante și să fie recunoscut. 835 01:00:01,642 --> 01:00:05,162 Să știu că sunt bun în ceea ce fac. 836 01:00:05,882 --> 01:00:07,802 Te îngrijorează viitorul? 837 01:00:08,882 --> 01:00:11,562 Dacă te uiți la talk-show-uri la televizor 838 01:00:12,162 --> 01:00:16,122 vezi că politicienii italieni nu-i pasă prea mult de tineri. 839 01:00:16,242 --> 01:00:18,242 Toate sunt despre impozite, pensii, 840 01:00:19,082 --> 01:00:20,602 imigrare. 841 01:00:21,242 --> 01:00:23,122 De ce să stau aici? 842 01:00:25,922 --> 01:00:28,122 Nu mai este o țară pentru mine. 843 01:00:28,242 --> 01:00:32,522 Dacă călătorești prin lume, totul pare mai activ. 844 01:00:32,642 --> 01:00:35,442 Italienii par adormiți. 845 01:00:36,402 --> 01:00:39,522 Nu e vina noastră. 846 01:00:40,562 --> 01:00:44,922 Societatea noastră nu ne oferă niciunul interese și nici indicii de la care să începeți. 847 01:00:45,602 --> 01:00:48,642 Ce puteți face pentru a schimba această situație? 848 01:00:49,322 --> 01:00:55,042 Am ceva în minte, dar nu este vorba strict despre tineri. 849 01:00:55,882 --> 01:00:57,722 O reformă fiscală. 850 01:00:57,962 --> 01:00:59,522 - Serios? - Da! 851 01:01:00,002 --> 01:01:03,002 Chiar crezi despre reformele fiscale pe timp de noapte? 852 01:01:06,802 --> 01:01:08,722 Cred ca ar putea... 853 01:01:10,002 --> 01:01:14,802 crea noi locuri de muncă și pentru noi în viitor. 854 01:01:15,642 --> 01:01:19,642 Cred că școlile italiene 855 01:01:20,362 --> 01:01:23,082 sunt chiar buni, chiar și în comparație cu alte țări 856 01:01:23,202 --> 01:01:25,802 Cred că educația in Italia este excelent. 857 01:01:25,922 --> 01:01:28,122 Nu am nimic de spus împotriva ei. 858 01:01:30,602 --> 01:01:35,362 Este primul lucru despre viitorul meu asta îmi vine în minte. 859 01:01:37,042 --> 01:01:38,042 Ei bine... 860 01:01:38,362 --> 01:01:39,882 Reforma fiscală! 861 01:01:50,842 --> 01:01:53,042 - Ești cel mai bun din clasa ta. - Da. 862 01:01:53,162 --> 01:01:54,642 - Întotdeauna? - Da. 863 01:01:54,762 --> 01:01:57,082 Îți dau mereu o cocardă. 864 01:01:57,202 --> 01:01:59,202 - Ai primit o cocardă? - Da. 865 01:01:59,322 --> 01:02:02,202 Uneori îmi dau benzi. 866 01:02:02,322 --> 01:02:03,682 Ce fel de benzi? 867 01:02:04,042 --> 01:02:08,042 Dacă ești bun cu înmulțirea mesele, îți dau benzi albastre. 868 01:02:09,242 --> 01:02:14,082 Dacă ești bun la citit, iti dau benzi rosii. 869 01:02:14,682 --> 01:02:16,762 Pentru citire. Dar cele albastre? 870 01:02:16,922 --> 01:02:18,842 Pentru tabele înmulțirii. 871 01:02:19,122 --> 01:02:21,242 - Ai multe benzi. - Da! 872 01:02:21,362 --> 01:02:23,362 - Colegi benzi. - Da. 873 01:02:34,122 --> 01:02:36,562 - Astea sunt cafelele noastre? - Da. 874 01:02:36,842 --> 01:02:39,842 - Dă-mi asta. - Dă-i domnului cafeaua. 875 01:02:46,242 --> 01:02:48,122 - Vrei niște cafea? - Nu, mulțumesc. 876 01:02:48,242 --> 01:02:50,202 - Nu bei cafea. - Nu-mi place. 877 01:02:50,322 --> 01:02:52,442 Și pe bună dreptate. Multumesc. 878 01:02:54,122 --> 01:02:55,242 Cât costă cafeaua? 879 01:02:55,362 --> 01:02:56,602 Ajutați-vă, băieți. 880 01:02:56,722 --> 01:02:58,042 Cât costă cafeaua? 881 01:02:58,922 --> 01:03:00,602 Te referi la toata tava? 882 01:03:01,042 --> 01:03:02,802 Da, toată tava. 883 01:03:02,922 --> 01:03:04,802 7,20. 884 01:03:04,962 --> 01:03:06,802 7,20! 885 01:03:07,562 --> 01:03:10,842 - Cât vă plătesc? - Zece ani. 886 01:03:10,962 --> 01:03:12,962 Vrea să știe plata ta! 887 01:03:13,642 --> 01:03:14,642 400. 888 01:03:14,882 --> 01:03:17,602 - 400 de lire! - Sigur. 889 01:03:18,722 --> 01:03:21,962 - Este plata pentru o săptămână. - Da, o săptămână de plată. 890 01:03:22,082 --> 01:03:24,122 Adică 400 pe zi? 891 01:03:25,162 --> 01:03:26,522 - Da. - O zi? 892 01:03:26,642 --> 01:03:28,522 Răspunde-i! 893 01:03:30,962 --> 01:03:32,882 - Care e numele tău? - Ciro. 894 01:03:57,522 --> 01:04:00,642 Suntem la Adăpostul pentru minori Varazze, în regiunea Liguria. 895 01:04:01,322 --> 01:04:03,522 Ai trecut granițele, a călătorit prin națiuni 896 01:04:04,202 --> 01:04:06,842 pentru a-ți lua viitorul în mâinile tale. 897 01:04:07,162 --> 01:04:11,002 Ideea mea a fost să ajung în Italia. 898 01:04:12,202 --> 01:04:13,562 Nicăieri altundeva. 899 01:04:14,122 --> 01:04:15,962 Îmi doream o viață mai bună. 900 01:04:17,282 --> 01:04:19,522 Am vrut să devin un fotbalist, ca Messi. 901 01:04:19,642 --> 01:04:21,682 Asta am avut în minte. 902 01:04:22,682 --> 01:04:23,802 Asta e viata. 903 01:04:24,042 --> 01:04:27,082 Ți-e mai frică? a trecutului sau a viitorului? 904 01:04:28,602 --> 01:04:31,162 Viitorul nu mă sperie. Am văzut lucruri mai rele. 905 01:04:31,842 --> 01:04:34,322 Mi se pare normal. 906 01:04:34,442 --> 01:04:36,362 Încerc să-mi gestionez viața. 907 01:04:36,522 --> 01:04:40,322 Dacă o fac bine, viitorul nu mă va speria. 908 01:04:41,722 --> 01:04:46,402 Am o viață normală. Nu vreau să merg pe lună. 909 01:04:47,762 --> 01:04:52,362 Dacă ai deodată devenit șef al statului? 910 01:04:53,242 --> 01:04:56,602 Într-o zi te trezești 911 01:04:56,962 --> 01:04:59,402 și ești șef de stat. 912 01:04:59,562 --> 01:05:01,682 Te referi la mine? 913 01:05:02,002 --> 01:05:05,682 Ce ai face? Ce ai schimba în țara asta? 914 01:05:06,562 --> 01:05:09,962 În primul rând, aș construi terenuri de fotbal 915 01:05:10,082 --> 01:05:13,282 și toate lucrurile pentru tineri. 916 01:05:13,802 --> 01:05:17,282 Sunt tineri dormind pe străzi. 917 01:05:17,802 --> 01:05:22,442 Dacă voi deveni șef de stat 918 01:05:22,762 --> 01:05:25,802 Vreau să ofer oamenilor o viață mai bună. 919 01:05:26,762 --> 01:05:29,202 Trebuie să avem cu toții aceeași viață. 920 01:05:29,402 --> 01:05:31,162 Știu că este imposibil. 921 01:05:31,642 --> 01:05:35,202 Dar chiar mi-ar plăcea să se întâmple. 922 01:05:36,602 --> 01:05:38,602 Viața nu ar trebui să fie doar despre supraviețuire. 923 01:05:39,162 --> 01:05:43,202 Dacă aș fi președinte, Aș scăpa de bani. 924 01:05:43,842 --> 01:05:46,162 Gândește-te la asta. O lume fara bani! 925 01:05:47,162 --> 01:05:49,682 - Gândeşte-te. - Ar fi nasol! 926 01:05:49,802 --> 01:05:52,522 De ce așa? Ar fi normal. 927 01:05:52,642 --> 01:05:53,922 Ar nafui! 928 01:05:54,282 --> 01:05:56,402 - Ar fi frumos. - Nu! 929 01:05:56,562 --> 01:06:01,042 - Oamenii ar fi toți la fel. - Ce am face? 930 01:06:01,442 --> 01:06:03,922 - Ce vrei să spui? - Fără bani! 931 01:06:04,042 --> 01:06:06,962 Putem face totul! Sunt doar bucăți de hârtie. 932 01:06:07,082 --> 01:06:08,642 Sigur, dar sunt importante. 933 01:06:08,762 --> 01:06:13,122 Tocmai ai spus că nu-ți place hotii! Fără bani, fără hoți. 934 01:06:14,202 --> 01:06:16,922 Asta spun! Ar fi o lume mai bună. 935 01:06:17,442 --> 01:06:20,402 E nasol ideea ta! Este mai bine așa cum este. 936 01:06:20,562 --> 01:06:24,202 Lucrăm, eu sunt șeful, lucrezi pentru mine, eu te plătesc. 937 01:06:24,322 --> 01:06:28,082 - Asta e în bine. - Aceasta este o noțiune greșită. 938 01:06:28,202 --> 01:06:31,762 Când ai bani, crezi că ești mai bun decât restul. 939 01:06:31,882 --> 01:06:35,002 Nu! Vreau să lucrăm toți împreună. 940 01:06:36,002 --> 01:06:38,562 Dar tu ești șeful, esti mai bogat decat ei. 941 01:06:38,682 --> 01:06:42,402 - Este greşit. - Nu, asta e mai bine! 942 01:06:42,562 --> 01:06:45,362 Cred că nu ar trebui să existe diferenta dintre oameni. 943 01:06:45,522 --> 01:06:48,922 - Sunt de acord cu el. - Eu nu. 944 01:06:49,042 --> 01:06:53,682 Fără bani, doar vei avea a da pământ și o casă oamenilor. 945 01:06:53,802 --> 01:06:56,842 Vor crește cartofi, cresc animale pentru carne. 946 01:06:56,962 --> 01:07:01,162 - Toată lumea se va ajuta unii pe alții. - Oamenii vor supraviețui, nici bogați, nici săraci. 947 01:07:01,402 --> 01:07:04,082 Toți suntem la fel. Este un lucru minunat. 948 01:07:04,402 --> 01:07:08,722 Dacă toți suntem la fel, lumea nu va merge. 949 01:07:09,242 --> 01:07:13,082 Trebuie să muncim, asta este. Lucrezi pentru mine, eu te plătesc. 950 01:07:13,202 --> 01:07:17,042 Cei care vor o lume fără bani, ridică mâna. 951 01:07:55,002 --> 01:07:56,682 A venit iarna. 952 01:07:56,922 --> 01:08:00,322 Vara ne-a făcut să credem că epidemia dispăruse. 953 01:08:00,722 --> 01:08:03,362 Dar apoi s-a întors mai puternic decât înainte. 954 01:08:04,002 --> 01:08:07,682 Închideri, redeschideri, restricții și interdicții 955 01:08:08,602 --> 01:08:10,522 a marcat călătoria noastră în curs. 956 01:08:10,882 --> 01:08:13,882 Am explorat viitorul tinerilor noștri 957 01:08:14,162 --> 01:08:17,682 în timp ce o pandemie modernă și-au schimbat visele și dispozițiile. 958 01:08:24,042 --> 01:08:25,642 Fără să știm, 959 01:08:25,962 --> 01:08:30,082 Acest film devenea jurnalul unei stări de spirit chinuite. 960 01:08:59,440 --> 01:09:01,122 Buna dimineata, baieti, ce mai faceti? 961 01:09:02,002 --> 01:09:03,002 Amenda. 962 01:09:03,082 --> 01:09:05,762 În sfârșit ne-am descurcat pentru a da turiștii afară din Veneția. 963 01:09:06,762 --> 01:09:08,682 Totuși, a luat o taxă grea. 964 01:09:08,962 --> 01:09:10,722 Cum te simți în legătură cu asta? 965 01:09:10,842 --> 01:09:15,082 Cum se simt familiile și prietenii tăi 966 01:09:15,402 --> 01:09:19,402 despre această Veneție goală, 967 01:09:19,562 --> 01:09:24,082 lipsit de scopul ei? 968 01:09:24,322 --> 01:09:29,202 Era sută la sută oras turistic. 969 01:09:29,322 --> 01:09:30,682 ma simt foarte rau. 970 01:09:30,922 --> 01:09:33,842 Majoritatea oamenilor din Veneția lucrează în industria turismului. 971 01:09:34,042 --> 01:09:35,602 Deci acum 972 01:09:36,122 --> 01:09:40,922 trebuie să urmărim toți turiștii de care ne-au lipsit. 973 01:09:42,402 --> 01:09:44,202 Veneția este unică. 974 01:09:44,440 --> 01:09:47,802 Avem privilegiul să trăim pe apă. 975 01:09:48,202 --> 01:09:50,602 Ne deplasăm cu barca, vâslim. 976 01:09:50,722 --> 01:09:55,682 Aceste lucruri nu sunt la îndemână pentru majoritatea oamenilor, ca să spunem așa. 977 01:09:57,802 --> 01:09:59,242 Asta e părerea mea. 978 01:09:59,440 --> 01:10:01,762 Dacă economia nu își revine, 979 01:10:02,882 --> 01:10:04,202 nu putem sta aici. 980 01:10:04,440 --> 01:10:07,522 Crezi că viitorul tău este în pericol? 981 01:10:08,762 --> 01:10:12,802 Un vechi proverb spune, „Banii nu pot cumpăra fericirea”. 982 01:10:13,322 --> 01:10:14,922 Nu este complet adevărat. 983 01:10:15,042 --> 01:10:18,842 Dacă găsești dragostea adevărată, de exemplu, 984 01:10:18,962 --> 01:10:21,842 dar dormi sub un pod, nu esti fericit. 985 01:10:22,082 --> 01:10:24,842 Cu banii vine totul. 986 01:10:25,762 --> 01:10:27,642 Îți poți permite totul. 987 01:10:27,762 --> 01:10:30,402 Deci, primul nostru obiectiv este să facem bani. 988 01:10:30,762 --> 01:10:34,642 Așa cum ai nevoie de un loc de muncă, trebuie să faci bani. 989 01:10:35,122 --> 01:10:37,362 Este o lege a vieții. 990 01:10:42,122 --> 01:10:43,602 Băieți, îmi puteți spune 991 01:10:43,722 --> 01:10:46,882 cum vă imaginezi viitoarele tale locuri de muncă? 992 01:10:47,642 --> 01:10:49,922 Aceasta este grija mea cea mai mare. 993 01:10:50,042 --> 01:10:53,642 Cred că astfel de locuri de muncă sunt bune deocamdată. 994 01:10:53,762 --> 01:10:56,522 Dar peste cativa ani vor deveni învechite. 995 01:10:56,642 --> 01:11:00,922 Uită-te la aceste mașini, au devenit inutile. 996 01:11:01,162 --> 01:11:04,282 Mașinile se vor ocupa de sarcini 997 01:11:04,642 --> 01:11:08,322 ceea ce fac oamenii astăzi. 998 01:11:10,882 --> 01:11:14,682 Multe locuri de muncă vor dispărea 999 01:11:14,962 --> 01:11:18,842 exact cum au făcut aceste mașini. 1000 01:11:19,122 --> 01:11:23,162 - Ce poți face în privința asta? - Voi deveni mecanic șef. 1001 01:11:23,642 --> 01:11:26,962 Nu prea îmi place ideea de a fi angajat. 1002 01:11:27,362 --> 01:11:31,042 Îți petreci zilele într-o fabrică. 1003 01:11:31,322 --> 01:11:32,682 Nu-mi place. 1004 01:11:33,522 --> 01:11:36,802 Am ales această școală 1005 01:11:37,842 --> 01:11:43,642 pentru că ne cer să ne hotărâm viitorul în ultimul an de gimnaziu. 1006 01:11:44,242 --> 01:11:50,082 Lucrurile pe care le studiezi acum va fi treaba ta în viitor. 1007 01:11:51,202 --> 01:11:54,722 Cred că ne cer să alegem 1008 01:11:54,842 --> 01:11:57,322 prea devreme în viață. 1009 01:11:58,162 --> 01:12:01,082 În ultimul an de gimnaziu 1010 01:12:01,962 --> 01:12:04,042 Nu eram destul de mare ca să aleg. 1011 01:12:04,282 --> 01:12:09,202 Eram nesigur. Am luat o decizie de ultim moment. 1012 01:12:10,042 --> 01:12:12,042 Și am ajuns aici. 1013 01:12:13,002 --> 01:12:14,682 Nu este jobul meu de vis. 1014 01:12:22,362 --> 01:12:24,962 Avem toată viața în față. 1015 01:12:25,082 --> 01:12:28,762 Ne putem realiza visele. Am douăzeci de ani. 1016 01:12:28,882 --> 01:12:32,122 Îmi pare rău pentru mine pentru că Nu știu ce vreau să fac 1017 01:12:32,242 --> 01:12:36,002 sau pentru ca nu stiu destul despre mine încă... 1018 01:12:38,002 --> 01:12:42,682 Datorită educatorilor mei, am venit pentru a înțelege că aceasta nu este o problemă. 1019 01:12:42,882 --> 01:12:45,202 Profesorii de la școală vă spun: 1020 01:12:45,842 --> 01:12:50,282 „Ești absolvent, te așteptăm să știi ce vrei să faci în continuare.” 1021 01:12:51,002 --> 01:12:54,922 „Vrei să obții un loc de muncă sau mergi la universitate?" 1022 01:12:55,042 --> 01:12:56,562 Dar nu este așa. 1023 01:12:57,162 --> 01:13:00,162 Da, avem întreaga noastră viață înaintea noastră. 1024 01:13:01,362 --> 01:13:05,602 Dar dacă trăiești cu o soră și o nepoată mică 1025 01:13:05,962 --> 01:13:07,882 și există o singură persoană care lucrează, 1026 01:13:08,002 --> 01:13:12,242 un alt venit ar fi grozav. 1027 01:13:12,682 --> 01:13:16,882 Așa că a trebuit să aleg între mersul la școală 1028 01:13:17,242 --> 01:13:18,602 sau obținerea unui loc de muncă. 1029 01:13:19,082 --> 01:13:23,362 Dar am văzut că obținerea unei diplome, sau studiind în general, 1030 01:13:23,522 --> 01:13:26,322 vă oferă mai multă conștientizare despre potențialul tău 1031 01:13:27,602 --> 01:13:32,162 și vă oferă capacitatea 1032 01:13:32,682 --> 01:13:36,202 a intelege dacă angajatorul tău se încurcă cu tine. 1033 01:13:38,642 --> 01:13:41,882 Deci, voi aștepta înainte de a obține un loc de muncă, dar nu la infinit. 1034 01:13:42,002 --> 01:13:43,962 Trebuie să fac rost. 1035 01:13:54,322 --> 01:13:56,402 Suntem la Normale din Pisa. 1036 01:13:57,162 --> 01:13:59,962 Studii și citești mult. 1037 01:14:00,322 --> 01:14:01,842 Dar societatea noastră 1038 01:14:02,082 --> 01:14:06,242 nu recunoaște valoarea studiului mai. 1039 01:14:06,642 --> 01:14:09,762 Ce părere ai despre studii și sacrificiile pe care le faci? 1040 01:14:10,122 --> 01:14:11,562 În general vorbind, 1041 01:14:12,282 --> 01:14:17,282 pentru a fi liber trebuie să studiezi, a avea cultura, 1042 01:14:18,202 --> 01:14:20,162 oricât de previzibil ar părea. 1043 01:14:20,282 --> 01:14:21,962 Apropo de ceea ce studiez, 1044 01:14:24,042 --> 01:14:27,402 Studiez pentru că Nu am nimic altceva interesant de făcut. 1045 01:14:28,682 --> 01:14:34,562 Cei care studiază științe ale antichității sau filozofie 1046 01:14:34,682 --> 01:14:37,082 poate... 1047 01:14:39,282 --> 01:14:41,602 OK, si literatura! 1048 01:14:43,242 --> 01:14:46,562 Părerea mea personală este că oameni care studiază aceste discipline 1049 01:14:46,682 --> 01:14:50,242 au datoria pentru a înțelege mai bine ființa umană. 1050 01:14:51,002 --> 01:14:56,562 Suntem născuți în această lume fara sa stim cine suntem. 1051 01:14:57,282 --> 01:14:59,802 Fiecare dintre noi poate contribui 1052 01:14:59,922 --> 01:15:02,842 pentru a înțelege de ce suntem aici pe Pământ. 1053 01:15:04,682 --> 01:15:07,962 Vă îngrijorează evenimentele actuale? 1054 01:15:08,082 --> 01:15:10,802 Destul! O fac, sincer. 1055 01:15:10,922 --> 01:15:14,122 Cu toate acestea, Normal este un loc separat de lume. 1056 01:15:14,242 --> 01:15:16,602 Se aude mai puțin zgomot din lume. 1057 01:15:17,042 --> 01:15:21,362 Se spune că cu cât studiezi mai mult, cu atât mai mult înțelegi cât de mult nu știi. 1058 01:15:21,522 --> 01:15:25,282 Este adevărat. Cu cât studiez mai mult 1059 01:15:25,402 --> 01:15:28,402 cu atât mi se pare mai greu a judeca lucrurile, 1060 01:15:28,562 --> 01:15:30,522 pentru că simt că îmi lipsesc cunoștințele. 1061 01:15:31,722 --> 01:15:35,162 În opinia mea nu există prea multe speranțe pentru umanitate. 1062 01:15:35,842 --> 01:15:40,682 Gândește-te doar la lagărele de concentrare în Coreea de Nord și China. 1063 01:15:41,682 --> 01:15:45,002 Gândește-te cum ei tratați imigranții și așa mai departe. 1064 01:15:45,122 --> 01:15:49,202 Ei fac aceleași greșeli vechi. 1065 01:15:49,682 --> 01:15:53,682 pot face ceva în privința asta, dar am foarte puțină putere, 1066 01:15:53,922 --> 01:15:57,402 atât de puţin încât tot ce fac va fi inutil. 1067 01:15:57,682 --> 01:16:00,562 Crezi asta a mai rămas ceva în care să crezi? 1068 01:16:00,762 --> 01:16:05,082 Vorbeam despre jur in numele lui Dumnezeu... 1069 01:16:07,242 --> 01:16:09,722 Eu nu studiez filozofie. 1070 01:16:09,842 --> 01:16:12,682 Nu voi aduce în discuție marele filozofi din trecut, dar... 1071 01:16:13,362 --> 01:16:15,362 Nu mai juri pe Dumnezeu. 1072 01:16:15,642 --> 01:16:18,362 Nu mai poți crede în Dumnezeu, deci trebuie să crezi în tine. 1073 01:16:18,962 --> 01:16:21,440 Este singura formă posibilă a religiei de azi. 1074 01:16:21,602 --> 01:16:25,922 Acest crez este ambele religios și individualist. 1075 01:16:27,002 --> 01:16:30,962 O faci singur, nu asculți de alți oameni. 1076 01:16:31,082 --> 01:16:33,762 Sigur, există o latură bună. 1077 01:16:34,842 --> 01:16:39,522 Dar totuși, așa a fost ni se bate în cap. 1078 01:16:40,762 --> 01:16:42,402 Au bătut-o în noi. 1079 01:16:42,562 --> 01:16:44,440 A noastră este o generație dezamăgită. 1080 01:16:44,602 --> 01:16:47,842 Ei bine, poate ne autojustificăm 1081 01:16:47,962 --> 01:16:53,562 astfel încât să ne simțim mai puțin vinovați despre lipsa noastră de interes. 1082 01:16:53,802 --> 01:16:57,682 oricum, totul este suspendat, pietrificat. 1083 01:16:59,122 --> 01:17:01,842 Nu prea credem putem face ceva. 1084 01:17:01,962 --> 01:17:05,242 am citit... 1085 01:17:05,602 --> 01:17:09,522 despre filozofii neoplatonici. 1086 01:17:09,722 --> 01:17:13,402 Ei au descris o realitate multidimensională. Este o noțiune frumoasă. 1087 01:17:13,562 --> 01:17:16,922 Văzând cum și-au imaginat realitatea 1088 01:17:17,242 --> 01:17:21,202 te face sa te gandesti la potential 1089 01:17:22,762 --> 01:17:25,682 a minții noastre și cum se schimbă în timp. 1090 01:17:25,802 --> 01:17:30,162 Ideea noastră actuală despre lume nu poate fi luat de la sine înțeles. 1091 01:19:14,842 --> 01:19:18,722 TINERII SUNT VINOVATI... DIN NOU. 1092 01:20:20,402 --> 01:20:23,322 Suntem la Milano. Ți-ai ocupat liceul. 1093 01:20:23,602 --> 01:20:26,322 Spuneți-ne despre grijile dvs. 1094 01:20:27,122 --> 01:20:32,362 Orice țară care nu investește în tineri oamenii nu oferă stabilitate. 1095 01:20:32,522 --> 01:20:38,842 Nu mă pot gândi la viitorul meu știind că nu sunt nimeni pentru țara mea. 1096 01:20:39,440 --> 01:20:43,362 Nu pot să-mi construiesc viitorul 1097 01:20:43,522 --> 01:20:48,162 dacă nu-mi permit pentru a trăi prezentul. 1098 01:20:48,722 --> 01:20:52,562 Rămânem cu neajunsuri de netrecut. 1099 01:20:53,882 --> 01:20:57,642 Nu am invatat un lucru de un an. 1100 01:20:57,762 --> 01:21:00,882 Ne lipsește socializarea ca un stimulent pentru educație. 1101 01:21:01,002 --> 01:21:03,562 Una dintre cele mai importante lucruri la școală 1102 01:21:03,682 --> 01:21:06,282 este socializarea, confruntare, schimb. 1103 01:21:06,602 --> 01:21:10,440 Aceștia sunt factori importanți în a permite băieților și fetelor 1104 01:21:10,602 --> 01:21:13,802 să crească la nivel personal și cultural. 1105 01:21:14,402 --> 01:21:18,042 De când a început mizeria asta 1106 01:21:18,682 --> 01:21:22,082 deseori ne-au învinuit pe noi tinerii. 1107 01:21:23,762 --> 01:21:25,762 Sincer, 1108 01:21:27,202 --> 01:21:28,842 te pune pe ganduri. 1109 01:21:28,962 --> 01:21:31,362 Mi se pare ridicol 1110 01:21:32,602 --> 01:21:37,802 că ne dau toată vina pe noi. 1111 01:21:38,122 --> 01:21:42,122 Dar dacă mă uit la înregistrările video a membrilor parlamentului, 1112 01:21:42,642 --> 01:21:48,242 arată ca o grămadă de huligani. Sunt penibile. 1113 01:21:48,802 --> 01:21:52,162 Țara asta are multe probleme mari. 1114 01:21:52,562 --> 01:21:55,402 Oamenii sunt la capătul minții. 1115 01:21:55,682 --> 01:21:58,322 Ei nu pot face rost. 1116 01:21:58,762 --> 01:22:02,842 De ce nu vorbeste nimeni despre problemele tinerilor? 1117 01:22:03,642 --> 01:22:06,242 Atacurile de panică și anxietatea cresc. 1118 01:22:07,122 --> 01:22:12,042 Sunt tineri care se taie, se fac rău, 1119 01:22:12,162 --> 01:22:13,922 pentru că sunt deprimați. 1120 01:22:14,122 --> 01:22:17,402 Trăim într-o bulă. 1121 01:22:17,882 --> 01:22:20,602 Totul arată la fel. 1122 01:22:20,722 --> 01:22:25,722 Nu e nimic care să ne distragă atenția din ceea ce se întâmplă. 1123 01:22:26,082 --> 01:22:30,082 Trebuie să mă decid acum ce voi face pe viitor. 1124 01:22:32,362 --> 01:22:36,362 Mi se pare foarte greu să mă decid. 1125 01:22:36,882 --> 01:22:41,362 Te uiți la locurile de muncă disponibile și vezi doar lipsă de oportunitate. 1126 01:22:41,802 --> 01:22:45,962 Întotdeauna ai nevoie de cineva care pune o vorbă bună pentru tine. 1127 01:22:46,242 --> 01:22:50,722 Este descurajator. 1128 01:22:50,962 --> 01:22:53,882 Îți pierzi speranța într-un viitor mai bun. 1129 01:22:54,322 --> 01:22:58,682 Știu că este un lucru urât să spui, 1130 01:22:58,802 --> 01:23:01,842 ci pentru a-ți îmbunătăți statutul social este foarte greu. 1131 01:23:02,362 --> 01:23:05,440 Unii dintre prietenii mei sunt pierduți. 1132 01:23:05,762 --> 01:23:08,962 Nedreptate socială 1133 01:23:09,122 --> 01:23:12,122 trebuie înțeles mai bine. Nu discutăm suficient. 1134 01:23:12,842 --> 01:23:15,362 Văd privilegii în școală, 1135 01:23:15,802 --> 01:23:17,440 si asta e o mare problema. 1136 01:23:17,962 --> 01:23:21,202 Această problemă a fost tulburând Italia de când... 1137 01:23:21,322 --> 01:23:25,002 O puteți vedea în Întâlnirile de dragoste, de Pier Paolo Pasolini. 1138 01:23:25,562 --> 01:23:28,762 A mers în toată Italia pentru a aduna opiniile oamenilor. 1139 01:23:28,882 --> 01:23:33,602 Era un mare decalaj care trebuia umplut, 1140 01:23:33,722 --> 01:23:38,362 pentru că oamenii nu erau deschiși la minte. 1141 01:23:38,642 --> 01:23:43,122 În principal, le lipsea educația si cultura. Oamenii erau ignoranți. 1142 01:23:43,242 --> 01:23:48,602 Oportunitatea de a crește prin cultură este încă un privilegiu în zilele noastre. 1143 01:23:48,722 --> 01:23:51,002 Dar cred că toată lumea merită. 1144 01:23:56,402 --> 01:23:58,922 Ei au spus, „Ai observat că afară plouă?” 1145 01:23:59,042 --> 01:24:01,282 „Nu-ți face griji”, am spus, „O să mă ud.” 1146 01:24:01,562 --> 01:24:04,042 Ei caută mereu greșeli Dar ce zici de motivații? 1147 01:24:04,282 --> 01:24:06,362 Timpul ucide ura, dar nu distanța 1148 01:24:06,642 --> 01:24:09,322 Nu vreau să pierd nicio secundă 1149 01:24:09,602 --> 01:24:13,042 A acestei vieți de rahat Ce înseamnă să fii slab? 1150 01:24:13,282 --> 01:24:17,440 Sânci în mijlocul unui pârâu Nu sunt atât de stabile 1151 01:24:17,842 --> 01:24:21,202 Iubito, aș vrea să-ți pot citi gândurile 1152 01:24:21,440 --> 01:24:26,322 Spune-mi numele Poate că suntem sclavii nevoilor mărunte 1153 01:24:26,440 --> 01:24:28,522 Ce voi face? 1154 01:24:28,642 --> 01:24:32,282 Doar un cuvânt deplasat Și încurc totul 1155 01:24:32,522 --> 01:24:37,522 Problemele noastre sunt reale, nu sunt scuze Este o mizerie de șase cifre 1156 01:24:37,642 --> 01:24:42,282 Lăsați tinerii să-și decidă viitorul Dar numai dacă se țin de trecut 1157 01:24:42,440 --> 01:24:47,402 Ei vor evoluție fără revoluție Dar cineva a smuls lumea 1158 01:24:48,722 --> 01:24:50,402 Orașul este bolnav, pană de curent 1159 01:24:50,562 --> 01:24:52,562 Au scos ștecherul, Nu văd alternative 1160 01:24:52,682 --> 01:24:54,842 În afară de a mă transforma În propriul meu proiect 1161 01:24:54,962 --> 01:24:57,522 Întrebați-vă a cui este vina acum 1162 01:24:57,642 --> 01:25:00,162 Un băiețel de zece ani își imită idolii 1163 01:25:00,282 --> 01:25:02,922 Când are optsprezece ani El vrea doar să se exprime 1164 01:25:03,042 --> 01:25:05,042 Când împlinește treizeci de ani își dorește doi copii 1165 01:25:05,162 --> 01:25:07,882 Sper că nu vor fi Victime ale limitelor tale 1166 01:25:08,002 --> 01:25:10,322 Acest difuzor este una dintre limitele noastre. 1167 01:25:18,440 --> 01:25:20,122 Ne aflăm în Negar, lângă Verona. 1168 01:25:20,922 --> 01:25:22,842 Toți sunteți muzicieni? 1169 01:25:23,042 --> 01:25:24,602 Da, într-o oarecare măsură. 1170 01:25:25,322 --> 01:25:28,642 Sunt foarte pasionat de muzică. 1171 01:25:28,762 --> 01:25:31,722 Datorită muzicii, eu, Alessandro și Giosuè 1172 01:25:32,322 --> 01:25:37,002 au format un grup și ne urmăm visul împreună. 1173 01:25:37,122 --> 01:25:40,282 Încercăm să infirmăm un stereotip despre noi tinerii. 1174 01:25:40,402 --> 01:25:43,642 Ei spun că avem întotdeauna nevoie sprijin financiar din partea părinților noștri. 1175 01:25:43,762 --> 01:25:48,082 Dar vrem să fim independenți, pentru a putea cumpăra cina părinților noștri. 1176 01:25:48,202 --> 01:25:52,162 Au muncit din greu să ne crească în ciuda unui viitor incert. 1177 01:25:52,282 --> 01:25:55,602 Toți tinerii au scopul 1178 01:25:55,842 --> 01:25:59,282 sa fac asa ceva 1179 01:25:59,402 --> 01:26:02,322 fie că vor să facă artă sau orice altceva. 1180 01:26:02,440 --> 01:26:05,082 D te simți îndatorat cu părinții tăi? 1181 01:26:05,202 --> 01:26:08,522 Are ceva de făcut cu o idee pe care ne-au învățat-o, 1182 01:26:08,762 --> 01:26:09,922 „Dă și vei primi”. 1183 01:26:09,962 --> 01:26:12,162 Am primit ceva de la parintii nostri 1184 01:26:12,282 --> 01:26:15,202 iar acum simțim datoria a da ceva inapoi, 1185 01:26:15,322 --> 01:26:17,962 atât la nivel moral, cât şi financiar. 1186 01:26:18,082 --> 01:26:22,922 Cred că toți visăm să reușim 1187 01:26:23,042 --> 01:26:27,002 astfel încât părinții noștri se pot pensiona înainte de vremea lor 1188 01:26:27,322 --> 01:26:32,242 și să-și trăiască restul vieții fără să vă faceți griji că ne asigurați. 1189 01:26:47,242 --> 01:26:48,922 Ce sentimente aveți față de adulți? 1190 01:26:49,042 --> 01:26:52,802 Te înțelegi bine cu ei sau ești în conflict cu ei? 1191 01:26:53,042 --> 01:26:54,402 Depinde. 1192 01:26:54,562 --> 01:26:58,162 - Dar părinții tăi? - Mă înțeleg bine cu ei. 1193 01:26:58,282 --> 01:26:59,282 Corect. 1194 01:26:59,322 --> 01:27:03,722 Ei îmi susțin pasiunea și sunt mereu aproape de mine. 1195 01:27:03,842 --> 01:27:05,162 Ei se califică pentru sfințenie. 1196 01:27:07,082 --> 01:27:09,922 - Da! - Se aplecă peste spate. 1197 01:27:10,402 --> 01:27:16,162 Există ceva din lumea adulților că nu-ți place? 1198 01:27:16,762 --> 01:27:20,882 Rasismul și toate lucrurile care se întâmplă chiar acum, 1199 01:27:21,162 --> 01:27:23,642 precum violența împotriva femeilor. 1200 01:27:24,282 --> 01:27:26,762 Este un lucru din trecut. 1201 01:27:26,882 --> 01:27:29,522 Ei bine, a fost greșit chiar și în trecut! 1202 01:27:29,642 --> 01:27:31,282 - E treaba bătrânilor. - Corect. 1203 01:27:31,402 --> 01:27:34,402 Nu are rost să continui să faci aceste acțiuni oribile. 1204 01:27:34,682 --> 01:27:37,322 Ce ne unește? 1205 01:27:39,402 --> 01:27:41,762 Sau ce ar trebui să ne unească? 1206 01:27:43,522 --> 01:27:45,322 Legea. 1207 01:27:46,762 --> 01:27:49,082 - Ai încredere în lege. - Da. 1208 01:27:49,282 --> 01:27:52,242 Nu faci ceea ce este interzis. 1209 01:27:52,682 --> 01:27:54,802 Doar că nu. 1210 01:27:55,802 --> 01:27:59,802 Faci ce ai voie a face, distrează-te făcând-o 1211 01:28:00,242 --> 01:28:01,842 și trăiește o viață plină. 1212 01:28:01,962 --> 01:28:04,282 Cine a scris legile despre care vorbiți? 1213 01:28:04,802 --> 01:28:07,042 Oameni care vor să ne protejeze. 1214 01:28:08,642 --> 01:28:11,882 Avem încredere în ei pentru că vor să ne țină în siguranță. 1215 01:28:12,122 --> 01:28:15,002 Ești tânăr. Să nu faci niciodată ai chef să spargi modelul? 1216 01:28:15,242 --> 01:28:16,842 Sincer, nu. 1217 01:28:17,802 --> 01:28:20,402 Îmi place așa. Sunt fericit astfel. 1218 01:28:20,562 --> 01:28:25,202 De ce ar trebui să fac ceva să mă rănesc? 1219 01:28:25,322 --> 01:28:26,842 Există... 1220 01:28:28,282 --> 01:28:29,562 mai multe... 1221 01:28:32,882 --> 01:28:35,922 acțiuni care îți aduc negativitate. 1222 01:29:36,402 --> 01:29:39,402 Tu cânți o piesă muzicală atât de veche. 1223 01:29:39,642 --> 01:29:42,202 Ești în continuitate cu trecutul? 1224 01:29:42,322 --> 01:29:45,322 Sau există ceva vrei să te revolti împotriva? 1225 01:29:45,642 --> 01:29:46,962 Este corect să te revolti. 1226 01:29:47,202 --> 01:29:49,842 Totuși trebuie să te gândești despre comunitatea ta. 1227 01:29:49,962 --> 01:29:53,282 Trebuie să respecți cei care gândesc altfel decât tine. 1228 01:29:53,402 --> 01:29:55,802 Nu-ți poți forța ideile. 1229 01:29:56,162 --> 01:29:59,402 Toată lumea ar trebui să aibă voie pentru a-și exprima gândurile 1230 01:30:00,082 --> 01:30:03,322 politicos. 1231 01:30:03,922 --> 01:30:08,602 Proteste violente care nu respectă alți oameni 1232 01:30:08,722 --> 01:30:12,242 și noțiunea că ideile altora sunt inerent greșite 1233 01:30:12,402 --> 01:30:15,282 nu este modalitatea corectă de a obține un răspuns. 1234 01:30:15,402 --> 01:30:18,802 Întotdeauna ai nevoie pentru a evalua fiecare situație 1235 01:30:18,922 --> 01:30:22,762 și fii deschis către lume. 1236 01:30:22,882 --> 01:30:26,642 Atunci te poți gândi și formează-ți propria părere. 1237 01:30:26,802 --> 01:30:29,002 Și luptă pentru ideile tale. 1238 01:30:29,282 --> 01:30:31,922 Ca cor, vă ascultați unul pe altul. 1239 01:30:32,042 --> 01:30:33,042 Da. 1240 01:30:33,282 --> 01:30:37,282 Elementele individuale sunt mai puțin importante decât ansamblul. 1241 01:30:38,002 --> 01:30:39,882 Este un mod de a te distra 1242 01:30:40,682 --> 01:30:45,922 si scapa de povara din zilele prezente. 1243 01:30:46,602 --> 01:30:50,242 De când sunt aici, pentru mine este greu să nu gândesc 1244 01:30:50,522 --> 01:30:53,440 că acum douăzeci de ani, aici în orașul Genova, 1245 01:30:53,602 --> 01:30:56,082 mii de tineri ca tine, 1246 01:30:56,722 --> 01:30:59,082 vin din toată lumea, 1247 01:30:59,440 --> 01:31:03,922 în timpul Forumului G8 a întrebat oamenii puternici ai lumii 1248 01:31:04,162 --> 01:31:06,762 pentru a schimba direcția de politică și economie. 1249 01:31:07,082 --> 01:31:09,122 Ce părere aveți despre acele zile 1250 01:31:09,242 --> 01:31:13,042 și faptul că erau îngrijorați despre viitorul planetei noastre? 1251 01:31:18,122 --> 01:31:21,762 Știi ce sa întâmplat la Genova în timpul G8? 1252 01:31:22,440 --> 01:31:24,922 Pot să pun o întrebare stupidă? Când sa întâmplat asta? 1253 01:31:25,042 --> 01:31:26,042 În 2001. 1254 01:31:26,082 --> 01:31:28,722 Cu toții ne-am născut între 2002 și 2003. 1255 01:31:28,842 --> 01:31:31,242 - M-am născut în 2004! - Serios? 1256 01:31:31,722 --> 01:31:34,802 Incidentul G8 a avut loc în școala noastră.- Ne pare rău? 1257 01:31:34,922 --> 01:31:40,162 Raidul G8 s-a întâmplat în liceul nostru. 1258 01:31:40,762 --> 01:31:41,762 La școala Diaz. 1259 01:31:42,162 --> 01:31:45,882 - Ți-au spus ceva despre asta? - Nu. 1260 01:31:46,440 --> 01:31:48,722 Știm cu toții ce s-a întâmplat. 1261 01:31:49,082 --> 01:31:54,722 Dar nu cred că suntem suficient de experți pentru a răspunde la întrebarea dvs. la cameră. 1262 01:32:05,002 --> 01:32:07,882 Știi ce sa întâmplat la Genova acum 20 de ani? 1263 01:32:08,122 --> 01:32:10,322 S-a întâmplat ceva înăuntru Școala Diaz, școala ta. 1264 01:32:10,440 --> 01:32:12,922 - A fost un lucru groaznic. - Cred că... 1265 01:32:13,042 --> 01:32:16,642 Nu ar fi trebuit să se întâmple. 1266 01:32:16,882 --> 01:32:21,002 Cel mai înfricoșător lucru este că s-ar putea întâmpla din nou. 1267 01:32:21,122 --> 01:32:24,042 Uneori treci pe lângă Piazza De Ferrari 1268 01:32:24,162 --> 01:32:28,562 și vezi tineri protestând 1269 01:32:28,682 --> 01:32:31,562 pentru mediu sau pentru redeschiderea școlilor, 1270 01:32:31,682 --> 01:32:35,002 și sunt controlați de patrule de poliție și dube blindate. 1271 01:32:35,122 --> 01:32:37,882 - E șocant. - Nu ar trebui să treci niciodată linia. 1272 01:32:38,122 --> 01:32:41,440 Nu este vorba de partea cui ești. 1273 01:32:41,762 --> 01:32:44,642 Totul a fost peste cap. 1274 01:32:45,162 --> 01:32:50,522 Tinerii ca noi ar trebui să se uite la asta pentru a evita să mai faci același lucru. 1275 01:32:50,922 --> 01:32:55,042 Fie că devii un protestatar sau un polițist, 1276 01:32:55,202 --> 01:32:56,802 nu trece linia. 1277 01:32:56,922 --> 01:32:59,242 Sau lucrurile se vor termina așa. 1278 01:33:00,322 --> 01:33:03,962 Trebuie să mergi pe linia fină 1279 01:33:04,082 --> 01:33:07,962 între transgresiune și normalitate. 1280 01:33:08,082 --> 01:33:10,762 Mă refer la „normalitate” în sens general. 1281 01:33:10,882 --> 01:33:13,522 Asta e linia pe care vrei să o mergi. 1282 01:33:13,642 --> 01:33:16,282 În felul acesta îți permiți pentru a-ți trăi pe deplin viața 1283 01:33:16,522 --> 01:33:20,522 și lasă-ți problemele în urmă. 1284 01:33:21,042 --> 01:33:25,682 O abatere ușoară este OK, dar nu vrei să exagerezi, 1285 01:33:26,122 --> 01:33:30,162 pentru că în cele din urmă ajungi pierderea controlului, după părerea mea. 1286 01:33:30,322 --> 01:33:34,282 - Corect. - Dacă toată lumea transgresează 1287 01:33:35,042 --> 01:33:37,722 regulile de bază, ca să spunem așa, 1288 01:33:38,362 --> 01:33:41,122 va ajunge 1289 01:33:41,842 --> 01:33:45,202 în anarhie și haos... dupa parerea mea. 1290 01:34:36,802 --> 01:34:41,962 Este un loc absolut pașnic și demonstrație creativă. 1291 01:34:42,202 --> 01:34:45,642 Totuși, este plin de viață și vesel. 1292 01:34:45,762 --> 01:34:50,722 Ca mișcare, ei răspund cu creativitate, inteligență 1293 01:34:50,842 --> 01:34:53,562 și prospețime. 1294 01:34:53,802 --> 01:34:57,082 Suntem ca luna, schimbăm curentul... 1295 01:34:57,202 --> 01:35:00,362 Să auzim de la Alessandro Leogrande. Ce se întâmplă, Alessandro? 1296 01:35:01,162 --> 01:35:03,722 Sunt pe Corso Italia. 1297 01:35:03,962 --> 01:35:06,722 Apare tensiunea ca niște protestatari ai blocului negru 1298 01:35:06,962 --> 01:35:08,882 conduc acum manifestarea 1299 01:35:09,122 --> 01:35:12,002 Au încercat să rupă cordoanele de poliție 1300 01:35:12,122 --> 01:35:15,402 spre Piazza Kennedy, unde centrul demonstrației este. 1301 01:35:18,922 --> 01:35:20,922 Pleacă de aici! 1302 01:36:07,322 --> 01:36:10,402 Lumea ne urmărește! 1303 01:36:17,562 --> 01:36:22,362 Nu ai o familie? 1304 01:36:22,522 --> 01:36:25,440 Nu ai copii? Ce dracu ai făcut? 1305 01:36:25,602 --> 01:36:27,440 Cum îndrăznești? 1306 01:37:02,802 --> 01:37:04,002 Pentru mine viitorul... 1307 01:37:04,762 --> 01:37:09,402 În primul rând, ziua mea începe dimineata, cand ma trezesc. 1308 01:37:09,562 --> 01:37:12,842 De obicei nu-mi fac planuri. 1309 01:37:12,962 --> 01:37:15,362 Mă trezesc și trăiesc, practic. 1310 01:37:15,522 --> 01:37:18,642 Nu mi-am făcut niciun plan anume. 1311 01:37:20,440 --> 01:37:24,922 Planul meu real este să devin complet independent, 1312 01:37:25,042 --> 01:37:27,722 chiar dacă nu am nimic. 1313 01:37:28,242 --> 01:37:31,402 Nu-mi pasă de bani! 1314 01:37:31,562 --> 01:37:35,440 Prefer să locuiesc într-o baracă pe plajă. 1315 01:37:35,602 --> 01:37:37,282 Cred că ar fi bine. 1316 01:37:39,802 --> 01:37:42,162 Chiar nu suport autoritatea. 1317 01:37:42,282 --> 01:37:45,962 Poliția și chestii de genul acesta chiar mă sperie. 1318 01:37:46,642 --> 01:37:51,282 Întotdeauna am avut probleme cu autoritatea. Mă îngrijorează. 1319 01:37:52,002 --> 01:37:55,642 Trebuie să vorbim despre asta. 1320 01:37:56,842 --> 01:38:02,362 Adulții ar trebui actualizați despre modul de relaţionare cu tinerii. 1321 01:38:02,522 --> 01:38:03,762 Lumea se schimbă. 1322 01:38:03,882 --> 01:38:07,322 Modul în care oamenii vorbesc se schimbă, ideile se schimbă. 1323 01:38:08,002 --> 01:38:11,440 Dar adulții nu simt nevoia să se schimbe 1324 01:38:11,602 --> 01:38:14,440 cât fac tinerii. 1325 01:38:15,682 --> 01:38:20,762 Același lucru se poate spune despre interesele tinerilor. 1326 01:38:21,522 --> 01:38:25,322 Sunt lucruri care îi interesează pe aproape toți tinerii, 1327 01:38:26,122 --> 01:38:29,202 și le facem pe toate la fel, 1328 01:38:30,642 --> 01:38:34,202 dar le facem pe ascuns 1329 01:38:34,602 --> 01:38:36,202 pentru ca sunt nelinistiti... 1330 01:38:38,242 --> 01:38:40,762 - Vor să te controleze? - Da. 1331 01:38:43,402 --> 01:38:45,802 Ştii ce vreau să spun? 1332 01:38:46,042 --> 01:38:48,242 Frica și anxietatea 1333 01:38:49,362 --> 01:38:53,762 sunt mai mult o chestie de adult. Ei se tem și își fac griji pentru noi. 1334 01:38:53,882 --> 01:38:59,682 Într-un fel, ei știu asta avem puterea să o facem. 1335 01:39:00,522 --> 01:39:03,682 Suntem plini de energie. 1336 01:39:03,962 --> 01:39:06,522 Așa cum au fost cândva. 1337 01:39:06,642 --> 01:39:08,202 Este un lucru recurent. 1338 01:39:08,322 --> 01:39:09,882 E rândul nostru acum! 1339 01:39:10,002 --> 01:39:13,162 Avem energie și tot ce ne trebuie. Suntem dispuși să mergem. 1340 01:39:13,802 --> 01:39:16,002 Cui îi pasă de frici? 1341 01:39:43,202 --> 01:39:47,042 În timp ce călătoriam în țara noastră și i-a cunoscut pe acești tineri 1342 01:39:47,682 --> 01:39:51,602 ne-am întrebat ce vor crede a acestui film în douăzeci de ani. 1343 01:39:53,082 --> 01:39:56,722 O vor vedea ca o arhivă care pune la îndoială viitorul. 1344 01:39:56,842 --> 01:40:00,522 Un timp care încă nu există. Un pământ imaginar. 1345 01:40:03,922 --> 01:40:08,762 Un pământ al furtului, pe care mulți îl doresc a manipula, a polua, a cuceri 1346 01:40:09,082 --> 01:40:11,322 și tratați ca și cum ar fi marfă. 1347 01:40:15,962 --> 01:40:20,882 Dar și imaginația este tărâmul surprizelor și al întâlnirilor. 1348 01:40:23,882 --> 01:40:27,122 Țara unei utopii, hrănite de mii de generații, 1349 01:40:27,562 --> 01:40:29,642 adică să conduc, într-o zi, 1350 01:40:29,882 --> 01:40:33,042 în sfârșit, o existență fără sărăcie, 1351 01:40:33,440 --> 01:40:35,922 barbaritate și frică. 1352 01:40:42,802 --> 01:40:45,682 Țara dorințelor nesfârșite. 1353 01:45:15,162 --> 01:45:16,962 NOI CARE DORIM LA NECESARĂ 1354 01:45:17,082 --> 01:45:19,682 NOI SUNTEM COPII AL unei lumi devastate, 1355 01:45:19,802 --> 01:45:22,522 CARE ÎNCERCĂ SĂ RENASCĂ ÎNTR-O LUME DE CREAT. 1356 01:45:22,642 --> 01:45:25,362 A ÎNVĂȚĂ SĂ DEVENI OM E SINGURA RADICALITATE. 1357 01:45:25,522 --> 01:45:28,242 SA STI CE VREI, SĂ VREI CE ȘTII. 1358 01:45:28,362 --> 01:45:30,202 IATA SECRETUL AUTONOMIEI 1359 01:45:30,322 --> 01:45:32,282 SI SINGURUL PRINCIPIUL UNEI EDUCATII 1360 01:45:32,402 --> 01:45:34,882 UNDE TREBUIE SĂ ÎNVĂȚI PENTRU A ÎNVĂȚA PE cont propriu. 1361 01:47:41,682 --> 01:47:46,362 Subtitrare: Luca Persiani